Переклад тексту пісні On s'refait - Niro

On s'refait (оригінал)

Eh, eh
On n'écoute pas quand la morale est faite
Ici on s’fait rafaler par les porcs
L’alcool est fort quand le moral est faible
Vu qu’on n’est pas épargné par les torts
Quoiqu’il arrive on leur fera les fesses
Les plus grandes guerres sont gagnées par les forts
Dans tes plus beaux rêves tu peux pas nous ken
Tu peux juste parler, parler, parler fort
J’suis disque d’or sans passer à l’antenne
J’vous ai ouvert, me fermez pas les portes
J'évite de jacter avec toute la Terre
Un peu paro, parano sur les bords
Dans ma rue c’est l’grand bordel
J’viens d’la où la police retrouve pas les corps
Gros j’suis hardcore comme la rue à l'époque
C’est pour ça qu’j’ai mis du temps à les fuck
Eh ouais
J’ai même pas rêvé d'être mauvais
Pourquoi avoir à les faire souffrir?
Entre bonhommes on s’respecte, avec ou sans argent
Rangez vos langues avec le 3ain ils m’ont laissé sur la jambe
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
On s’refait, et on s’refait
On s’refait, on s’refait
Leur soeur en levrette dans une cuisine Mobalpa (on s’protège)
Y’a un grand fossé entre les actes et la role-pa (on s’protège)
Juste au cas où, comme les GS on parle pas (on s’protège)
Et sur la vie d’leur mère la pute qu’ils nous valent pas (on s’protège)
Fuck ton amour j’ai vécu sans, la haine y ressemble à s’y tromper
On m’a dit «fais le comme tu l’sens»
J’leur fais la guerre j’repars en paix
Habitué à la vue du sang
Conditionné pour pas ramper
Si t’as réussi en suçant
Viens pas nous dire qu’le talent paye
Vu qu’ma haine tourne en rotation
Le paradis, c’est une vocation
J’ai de quoi m’acheter dix gamos
Mais mon corps, c’est d’la location
J’ai du partir avant la leçon, tu jactes beaucoup dégage de ma vue
J’ai du bâtir mes fondations à l’aide de mes couilles et de ma rue
Garde à vue et convocation
Juste avant l’incarcération
Tout l’monde parle du mauvais garçon, tu grandis comme ta réputation
Brandis, arme et provocation
Ton entrée dans le précipice s’est faite dans la précipitation, c’qui montre à
quel point la rue c’est speed
On s’refait, et on s’refait
On s’refait, on s’refait
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
De B.L.O j’décale gé-char là il faut qu’j’avance
G.L.O.C.K ché-ca dans la boîte à gants
On s’refait, on s’refait
On s’refait, on s’refait
On s’protège
On s’protège
On s’protège
On s’protège
Eh

(переклад)

Ех е
Ми не слухаємо, коли мораль закінчена
Тут нас хапають свині
Алкоголь сильний, коли моральний дух низький
Бачити, що ми не позбавлені кривди
Що б не сталося, ми будемо робити їм сідниці
Найбільші війни виграють сильні
У твоїх найсолодших снах ти не зможеш нас розгадати
Ви можете просто говорити, говорити, говорити голосно
Я золотий рекорд, не виходячи в ефір
Я відкрив тобі двері, не зачиняй мені двері
Я уникаю жактера з усією Землею
Трохи параноїк, параноїк по краях
На моїй вулиці великий безлад
Я родом звідти, де поліція не знаходить тіл
Хомі, я хардкор, як тодішні вулиці
Ось чому мені знадобилося так багато часу, щоб їх трахнути
о так
Я навіть не мріяв бути поганим
Навіщо змушувати їх страждати?
Між чоловіками ми поважаємо один одного, з грошима чи без
Відкинь свої язики з 3ain, які вони залишили мені на моїй нозі
З B.L.O я переміщу gé-char туди, я маю рухатися вперед
G.L.O.C.K перевірте це в рукавичній коробці
З B.L.O я переміщу gé-char туди, я маю рухатися вперед
G.L.O.C.K перевірте це в рукавичній коробці
Переробляємо, і переробляємо
Переробляємо один одного, переробляємо один одного
Їхня сестринська собачка на кухні Mobalpa (ми захищаємо себе)
Існує великий розрив між актами та роллю (ми захищаємо себе)
Про всяк випадок, як і GS, ми не говоримо (ми захищаємо себе)
А на життя їх матері стерво, що вони нас не варті (ми себе захищаємо)
До біса твоя любов, без якої я жив, ненависть виглядає так
Мені сказали "роби це, як ти відчуваєш"
Я вою з ними, я йду з миром
Звик до крові
Умовно не повзати
Якщо вам вдалося смоктати
Не кажіть нам, що талант платить
Як моя ненависть крутиться
Небо - це покликання
У мене вистачить, щоб купити мені десять гам
Але моє тіло в оренді
Мені довелося піти до уроку, ти багато розмовляєш, геть з поля зору
Мені довелося побудувати свій фундамент своїми м’ячами і своєю вулицею
Затримання та виклик поліції
Якраз перед ув'язненням
Усі говорять про поганого хлопчика, ти ростеш як твоя репутація
Зброя, зброя і насмішка
Ваш вхід у урвище був здійснений поспішно, що свідчить
як швидка вулиця
Переробляємо, і переробляємо
Переробляємо один одного, переробляємо один одного
З B.L.O я переміщу gé-char туди, я маю рухатися вперед
G.L.O.C.K перевірте це в рукавичній коробці
З B.L.O я переміщу gé-char туди, я маю рухатися вперед
G.L.O.C.K перевірте це в рукавичній коробці
Переробляємо один одного, переробляємо один одного
Переробляємо один одного, переробляємо один одного
Ми захищаємо себе
Ми захищаємо себе
Ми захищаємо себе
Ми захищаємо себе
Гей