Переклад тексту пісні On commence par où ? - Niro

On commence par où ? (оригінал)

On commence par où?
N.I.R
Inarrêtable
Tu veux qu’on commence par où sale salope?
Eh, premier dans la merde pour être honnête
J’vois du rouge partout comme Anne Roumanoff
Eh, tant mieux si les vrais gars se reconnaissent
J’vais t’dire un truc, si tu fais l’fou sous Jack et Poliakov, que pour
impressionner tous tes collègues
Écoute, on va t’gonfler comme les frères Bogdanoff
Eh, ta mère la garce va pas te reconnaître
On s’remet en cavale la liberté n’est pas négociable, tu peux nous ramener la
brigade du commissaire Broussard
On t’a dit d’arrêter d’faire le voyou mais t’aimes trop ça
Obligé d’te crosser ta mère d’la part de mes lauds-sa
Clique pas, clique pas
Nouveau gamos assorti à ma paire de Buscemi
Ramène un vrai plan on va t’faire enculer jacte pas
On t’sens pas on t’parle pas, crois pas qu’on est timide
C’est juste qu’on est pas dix milles quand ça sent la tate-pa
À l'école ou dans le rap, j’suis au fond d’la classe
M.A.R.O.C, j’fais la fierté des Lions de l’Atlas
Et d’ma mère aussi, rien à dire wAllah c’est la classe
J’investis négocies, laisse pas mon biff sous un matelas
On cherche la paix un jour elle viendra à nous qui sait
Ça ferait mal à ces putes si nos projets aboutissaient
Sur le terrain sur le bitume j’ai vu des atrocités
Mais l’heure de jeu j’suis têtu comme mon frère Abou Cissé
Mes potos ont prit des peines de meurtriers notoires
Pour une bagarre ou pour un calibre sorti au comptoir
Mais quand on est endettés au fond du trou ils font quoi, continuent à nous
gratter, c’est la crise ils nous font croire
Et l'État va t’raquetter même si t’es Mère Teresa
Et même quand t’avais rien fais coupable on a plaidé
Nique sa mère le fisc j’ai jamais gratté le RSA
Pourquoi j’leur donnerais mes sous ces salopes m’ont pas aidé
Tu commences à avoir du respect, on l’avait déjà nous
Heureusement qu’on tire pas sur toi pour des rumeurs balourds
Tu sauras sur quel pied danser avec une balle dans l’genou
Humainement tu vaux walou, tu crois vraiment qu’on t’jalouse?
Mythonnez pas vos salaires, pas à nos p’tits ici tu connais, pas nos galères,
pas nos vies illicites
Charbonner à fond sa mère, v’là rien que ça débite
Tu m’remets pas nique ta mère va sucer des bites
N.I.R

(переклад)

З чого почати?
NIR
Нестримний
З чого ти хочеш почати, сука?
Гей, чесно кажучи, перший у лайні
Я бачу червоний скрізь, як Енн Руманофф
Гей, тим краще, якщо справжні хлопці впізнають один одного
Я тобі дещо скажу, якщо ти збожеволієш під Джеком і Поляковим, тільки для
вразити всіх своїх колег
Слухай, ми вас накачаємо, як брати Богданові
Гей, твоя сучка-мама тебе не впізнає
Ми втікаємо, свобода не підлягає обговоренню, ви можете повернути нас
Бригада комісара Бруссара
Ми сказали тобі перестати грати хулігана, але тобі це занадто подобається
Зобов'язаний перехрестити тебе твою матір з моєї лаудс-са
Не клацай, не клацай
Нові кольори, які відповідають моїй парі Buscemi
Принеси реальний план, ми з тобою трахнемся, чи не так
Ми вас не відчуваємо, не розмовляємо з вами, не думайте, що ми сором’язливі
Просто нас не десять тисяч, коли пахне тате-па
У школі чи в репу я в нижній частині класу
M.A.R.O.C, я гордість атласських левів
І про мою маму теж нічого говорити, Аллах, це клас
Я інвестую, торгую, не залишаю свого біфа під матрацом
Ми шукаємо спокою, колись він прийде до нас, хто знає
Було б боляче цим мотикам, якби наші плани здійснилися
На землі на асфальті я бачив звірства
Але час гри я впертий, як мій брат Абу Сіссе
Мої друзі отримали горезвісні вироки за вбивство
На бій чи на калібр за прилавком
Але коли ми в боргах на дні ями, що вони роблять, продовжуйте до нас
подряпин — це криза, в яку вони змушують нас вірити
І держава буде вас ламати, навіть якщо ви мати Тереза
І навіть коли ви нічого не зробили, ми визнали себе винними
На хуй його мама, податкова, я жодного разу не подряпав РДА
Навіщо я їм свої гроші віддавав, ці стерви мені не допомогли
Ви починаєте відчувати повагу, у нас вона вже була
На щастя, ми вас не стріляємо за дурні чутки
Ви будете знати, на якій нозі танцювати з кулею в коліно
По-людськи ти вартий валу, ти справді віриш, що ми тобі заздримо?
Не міфологізуйте свою заробітну плату, не наші маленькі тут, знаєте, не наші галери,
не наше незаконне життя
Шарбоннер грунтовно свою маму, ось і все, що продає
Не чіпай мене, твоя мама буде смоктати члени
NIR