| Hein hein
| ага
|
| Négatif
| Негативний
|
| Street Lourd
| вулиця важка
|
| Hey
| Гей
|
| Dans la sécheresse, ils trahissent l'équipe pour s’abreuver
| У посуху вони зраджують команду випити
|
| Y’a qu’les Rebeus d’service qui sucent des bites pour pas crever
| Є тільки черговий Ребеус, який смокче півнів, щоб не померти
|
| Ok, discret, j’suis resté sobre
| Добре, стримано, я залишився тверезим
|
| Respecté dans toutes les zones
| Поважають у всіх сферах
|
| J’ai toujours poussé les uns
| Я завжди штовхав деякі
|
| Jamais jalousé les autres
| Ніколи не ревнуй інших
|
| J’t’ai dit, qu’est-c'j'm'en bats les couilles que tu m’aimes ou pas
| Я тобі казав, що в біса, мені все одно, подобаюся я тобі чи ні
|
| Gros, pour moi c’est pareil
| Брат, для мене це те саме
|
| J’fais partie du peuple le plus détesté de cette foutue planète
| Я один з найбільш ненависних людей на цій проклятій планеті
|
| Dis-leur, beaucoup de problèmes mais très peu d’solutions
| Скажіть їм, що проблем багато, але рішень дуже мало
|
| Mineur, j’dormais sur des fusils d’guerre, des sacs de munitions
| Неповнолітній, я спав на зброї, сумках з патронами
|
| S’raconter d’la merde, caillasser les keufs
| Говорити лайно, розгойдувати копів
|
| Que d’la violence pour niquer le temps
| Тільки насильство, щоб трахнути час
|
| J’ai galéré sa mère
| Я зіпсував його матір
|
| J’connaissais mieux les blocs que ceux qui habitaient dedans
| Я знав блоки краще за тих, хто в них жив
|
| J’suis du-per à trop trainer
| Я ду-пер, щоб занадто багато тренуватися
|
| Trop fier pour être ému
| Занадто гордий, щоб бути зворушеним
|
| Y’a beaucoup trop de haineux
| Ненависників забагато
|
| Jo la Paah m’avait prévenu
| Жо ла Паа попереджав мене
|
| N.I.R.O, j’suis négatif
| N.I.R.O, я негативно налаштований
|
| C’est pour ça qu’j’fais la diff', j’suis négatif
| Тому я роблю різницю, я негативний
|
| Street Lourd, de mauvaise humeur, négatif
| Вулиця Важка, примхлива, негативна
|
| Tu veux un feat? | Хочеш подвигу? |
| Salope, nique ta mère
| Сука, трахни свою маму
|
| J’laisse du sang sur le tapis d’sol
| Я залишаю кров на килимку
|
| Insolent comme Bart Simpson
| Нахабний, як Барт Сімпсон
|
| J’suis violent comme à Kingston
| Я жорстокий, як у Кінгстоні
|
| J’les fais trembler, j’suis Parkinson
| Я змушую їх тремтіти, у мене Паркінсон
|
| J’te baise tellement que tu m’invites en feat
| Я так тебе трахаю, що ти запрошуєш мене в подвиг
|
| J’vais pas au studio, mais à l’hôtel Hilton
| Я йду не в студію, а в готель «Хілтон».
|
| J’ai l’pouvoir, ils courent après ma bite
| Я маю владу, вони бігають за моїм членом
|
| Monica Lewinsky, Bill Clinton
| Моніка Левінскі, Білл Клінтон
|
| Plus rien n’m’impressionne, parfois j’me questionne
| Мене вже ніщо не вражає, іноді дивуюся
|
| T’es pas mieux qu’moi, pourquoi tu m’raisonnes?
| Ти нічим не кращий за мене, чому ти міркуєш зі мною?
|
| Les yeux ouverts, j’regarde le soleil
| Розплющені очі, дивлячись на сонце
|
| J’sors de mon sommeil, j’pense qu'à faire des sommes
| Я прокидаюся від сну, думаю тільки про суми
|
| Conscient ou pas, j’pourrais rien y faire
| У свідомості чи ні, я нічого не міг з цим вдіяти
|
| J’peux rien changer, dehors c’est l’désordre
| Я нічого не можу змінити, надворі безлад
|
| Raconte nous pas ta vie d’voyou
| Не розповідай нам про своє бандитське життя
|
| Ici on s’branle pas sur des hommes
| Тут ми не дрочить на чоловіків
|
| SI vous saviez depuis combien d’temps j’retiens mon index
| КОЛИ б ти знав, як довго я тримаю вказівний палець
|
| Ces p’tits travlos m’ont pris pour un dèp
| Ці маленькі travlos взяли мене за деп
|
| La France c’est p’tit, j’peux t’localiser
| Франція маленька, я можу вас знайти
|
| Tu vas t’faire tirer d’ssus pour un texte
| Вас застрелять за текст
|
| Sachez-le bien, moi j’fais pas d’clash
| Знай це добре, я не вступаю в конфлікт
|
| Si y’a haja, ça s’passe en interne
| Якщо є хаджа, то це відбувається всередині
|
| On est beaucoup, on a tout c’qu’il faut
| Нас багато, у нас є все необхідне
|
| Un coup d’bigo, y’a des hommes à terre
| Удар біго, на землі стоять чоловіки
|
| N.I.R.O, j’suis négatif
| N.I.R.O, я негативно налаштований
|
| C’est pour ça qu’j’fais la diff', j’suis négatif
| Тому я роблю різницю, я негативний
|
| Street Lourd, de mauvaise humeur, négatif
| Вулиця Важка, примхлива, негативна
|
| Tu veux un feat? | Хочеш подвигу? |
| Salope, nique ta mère
| Сука, трахни свою маму
|
| J’ai pas connu la vie grâce à ta salope
| Я не знав життя від твоєї стерви
|
| Le ghetto survivra même sans les allocs'
| Гетто виживе і без пільг
|
| Wesh à mon soce, sors de ce kwaah
| Wesh to my soce, get from this kwaah
|
| Viens m’chercher, j’suis à pattes, j’ai niqué la loc'
| Прийди, візьми мене, я на ногах, я трахнув локацію
|
| J’leur ai fait d’l’ombre et c'était pas volontaire
| Я заштрихував їх, і це було ненавмисно
|
| Té-ma comment j’vais leur faire à long terme
| Т-мій, як я збираюся це зробити в довгостроковій перспективі
|
| La tête dans les affaires, le cœur sur la main
| Голова в бізнесі, серце в руці
|
| Les pieds dans la merde, ma bite dans leur mère
| Ноги в лайні, мій член у їх матері
|
| Ils font du bruit pour rien, ils sont tous à fond
| Вони шумлять ні за що, всі йдуть на повну
|
| Gros, il en faudra plus pour m’accabler
| Чувак, мені знадобиться більше, щоб мене здолати
|
| Ou pour me soulever, poussez la fonte
| Або щоб мене підняти, штовхай чавун
|
| Le Rebeu est plus lourd qu’un macchabée
| Араб важчий за жорсткий
|
| Moi c’que j’veux c’est dormir sur un tas d’blé
| Я хочу спати на купі пшениці
|
| À chaque album j’me dois d’le rappeler
| У кожному альбомі я маю нагадувати
|
| J’ai frappé fort, la putain d’sa mère
| Я сильно вдарив, повію його матері
|
| J’leur ai presque ré-appris à rapper
| Я майже заново навчив їх читати реп
|
| Depuis l’départ, que d’la frappe
| З самого початку, який хіт
|
| J’suis l’assassin, le médecin légiste
| Я вбивця, судмедексперт
|
| Ils croient tous avoir inventé la trap
| Усі вони думають, що вони винайшли пастку
|
| J’avais déjà leur flow dans Paraplégique
| У мене вже був їхній потік у Paraplegic
|
| Kilos d’shit, kilos d’beuh, kilos d’CC
| Кілограми гашишу, кілограми трави, кілограми CC
|
| Kilos d’héro, bien compressé
| Кілограми героя, добре стиснуті
|
| Zgeg dressé dans leur fessier
| Встав згег в дупу
|
| J’ramasse les billets, ramasse les blessés
| Забираю квитки, забираю поранених
|
| N.I.R.O, j’suis négatif
| N.I.R.O, я негативно налаштований
|
| C’est pour ça qu’j’fais la diff', j’suis négatif
| Тому я роблю різницю, я негативний
|
| Street Lourd, de mauvaise humeur, négatif
| Вулиця Важка, примхлива, негативна
|
| Tu veux un feat? | Хочеш подвигу? |
| Salope, nique ta mère
| Сука, трахни свою маму
|
| C’est négatif
| Це негативно
|
| Ouais ouais
| так Так
|
| 250e dans la vessie
| 250-й у сечовому міхурі
|
| J’sors de nulle part comme un AVC
| Я виникаю нізвідки, як інсульт
|
| J’suis monté sans demander ton avis
| Я піднявся нагору, не запитавши вашої думки
|
| Comme le prix d’l’essence et des garettes-ci
| Як ціна на газ і ці вокзали
|
| N.I.R.O | N.I.R.O |