Переклад тексту пісні Merco Benz - Niro

Merco Benz (оригінал)

Siège chauffant dans le Merco Benz
J’connais la valeur des sous comme les mecs au bled
On est tellement concentrés sur le pèze
On s’rappelle même plus des meufs qu’on baise
Kilo d’shit dans l’Clio 1 j’avais même pas l’mis-per
Envoie des sous, raconte nous pas tes balivernes
Spermatozoïdes sur ton test salivaire
Ta carrière de merde ne passera pas l’hiver
J’vois les p’tits narguer des keufs sur un compèt'
C’est la suite de tes bavures policières
Ils essayent de les courser, ils s’mangent des tempêtes
Plus personne dans le rétroviseur
Sous le siège chauffant dans le Merco Benz
J’ai de quoi faire cavaler tes problèmes
J’garde un œil sur mes affaires, tout baigne
Vous parlez d’la rue mais la rue vous baise
L'été arrive et l’hiver est passé crème
J’dois m’enrichir, j’ai pas l’temps pour ta gouverne
D’ailleurs m’en veux pas si j’te donne pas d’nouvelles
Si t’as la bouche, le trou d’balle et la chatte ouverte
Sur le siège chauffant dans le Merco Benz
T’auras d’quoi de mettre leurs sœurettes en levrette
Quand tu prends des lourdes peines c’est pour de vrai
Ça tombe à tour de bras quand mes rats sont à court de fraîche
Pendant qu’ils sucent des bites ça ramasse des habette
Finance le gamos avec l’oseille de la zipette
On a des disques durs ils veulent tous nous mettre des disquettes
Numéro 1 sur la selha c’est Maghreb City Gang
Pas l’temps d’parler j’perds pas mon temps pour des p’tites pipelettes
Tu fais l’you-voi, ça devient chaud t’appelles le 17
Surtout ne crois pas qu’les lovés salement fait ça libère
Tu risquerais d’passer bien plus qu’un sale hiver
Sûrement le seul que tous les anciens validèrent
Tes pétasses se cassèrent le cou quand tous mes kheys arrivèrent
Pour leur allumer leurs mères tous les feux sont verts
Mon fils sera plus riche que leur arrière-arrière-grand-père
Sur le siège chauffant dans le Merco Benz
Siège chauffant dans le Merco Benz
J’veux pas briller, j’veux faire du bif' à long terme
Et les compter sur le siège chauffant dans le Merco Benz

(переклад)

Підігрів сидіння в Merco Benz
Я знаю ціну пенні, як і хлопці вдома
Ми так зосереджені на peze
Ми вже навіть не пам’ятаємо курчат, яких трахали
Кілограм хешу в Clio 1 у мене навіть не було помилок
Надсилайте гроші, не кажіть нам своїх дурниць
Тест сперми на слину
Ваша лайна кар’єра не витримає зими
Я бачу, як маленькі знущаються з поліцейських на змаганнях
Це продовження ваших поліцейських вбивств
За ними намагаються переслідувати, вони їдять бурі
У дзеркало заднього виду нікого
Під сидінням з підігрівом у Merco Benz
У мене вистачить, щоб змусити твої проблеми вийти з ладу
Стежу за своїми справами, все йде добре
Ви говорите про вулицю, але вулиця трахає вас
Наближається літо, а зима пропала
Мені треба розбагатіти, я не маю часу на твоє правління
Крім того, не звинувачуйте мене, якщо я не повідомлю вам новини
Якщо ти відкрив рот, мудак і кицьку
На сидінні з підігрівом у Merco Benz
Вам вистачить, щоб поставити їхніх сестер на четвереньки
Коли ти переживаєш труднощі, це по-справжньому
Важко, коли у моїх пацюків закінчується свіже
Поки вони смокчуть півнів, вони підбирають одяг
Фінансуйте гамос щавлем із ципети
У нас є жорсткі диски, вони всі хочуть поставити нам дискети
Номер 1 на селхі – банда міста Магрибу
Немає часу на розмови, я не витрачаю свій час на балакуни
Ви робите ви-воі, стає гаряче, ви дзвоните на 17
Перш за все, не думайте, що погане згортання робить його вільним
Ви ризикуєте витратити набагато більше, ніж брудну зиму
Напевно єдиний, який підтвердили всі старійшини
Твої суки зламали шиї, коли прийшли всі мої кеї
Щоб запалити їх матері, всі вогні зелені
Мій син буде багатшим за їхнього прапрадіда
На сидінні з підігрівом у Merco Benz
Підігрів сидіння в Merco Benz
Я не хочу блищати, я хочу заробляти гроші в довгостроковій перспективі
І порахуйте їх на сидінні з підігрівом у Merco Benz