| Les jaloux ont envie d’briller, donc le gamos est vite rayé
| Заздрісники хочуть блищати, тому гамос швидко дряпається
|
| J’m’inquiète pas du sort de ces gars-là, Dieu leur fera vite payer
| Мені байдуже, що роблять ці хлопці, Бог скоро змусить їх заплатити
|
| Billet (billet), billet (billet), donc les amis sont vite triés
| Квиток (квиток), квиток (квиток), так друзі швидко розбираються
|
| J’veux des millions par milliers, frérot, j’en oublie d’prier
| Я хочу мільйони на тисячі, брате, я забуваю молитися
|
| Les jaloux ont envie d’briller, donc le gamos est vite rayé
| Заздрісники хочуть блищати, тому гамос швидко дряпається
|
| J’m’inquiète pas du sort de ces gars-là, Dieu leur fera vite payer
| Мені байдуже, що роблять ці хлопці, Бог скоро змусить їх заплатити
|
| Billet, billet, donc les amis sont vite triés
| Квиток, квиток, так друзі швидко розбираються
|
| J’veux des millions par milliers, frérot, j’en oublie d’prier
| Я хочу мільйони на тисячі, брате, я забуваю молитися
|
| Frérot, j’en oublie d’prier
| Брате, я забув помолитися
|
| Frérot, j’en oublie d’prier
| Брате, я забув помолитися
|
| Frérot, j’en oublie d’prier
| Брате, я забув помолитися
|
| J’en oublie d’prier, frère
| Я забув молитися, брате
|
| L’union fait la force, ils le savent, j’leur ai dit qu’on devait s’allier
| Єдність – це сила, вони це знають, я їм сказав, що треба об’єднати зусилля
|
| Mais on avait les mains sales, sales, on avait les mains sales-liées
| Але ми забруднили, забруднили, забруднили руки
|
| Entre le bien et le mal (mal), on est perdu, si vous l’saviez
| Між добром і злом (злом) ми загубилися, якби ви тільки знали
|
| Si le temps c’est d’l’argent, on a mal (on a mal)
| Якщо час - гроші, нам боляче (нам боляче)
|
| Ils mettent de la coke dans leur sablier
| Вони поклали кока-колу в свій пісочний годинник
|
| Poto, la plupart on les connaît, on s’ra jamais vraiment étonné
| Poto, більшість із нас їх знає, ми ніколи не будемо здивовані
|
| Pourquoi j’ai du mal à pardonner?
| Чому мені важко прощати?
|
| Pourquoi j’ai plus d’amour à donner?
| Чому я маю більше любові?
|
| Vé-vérité n’est pas bonne à dire, vaut mieux la garder pour soi,
| Т-правду недобре говорити, краще тримай це при собі,
|
| pas les faire souffrir
| не змушувати їх страждати
|
| L’argent c’est les clés du bonheur, j’ai volé leur trousseau, j’vois pas les
| Гроші – ключ до щастя, я вкрав у них ключі, я їх не бачу
|
| portes s’ouvrir
| двері відчинені
|
| J’leur ai dit: «il m’faut des lovés pour me sauver»
| Я сказав їм: «Мені потрібні котушки, щоб мене врятувати»
|
| Et vous savez c’qu’y m’ont répondu?
| І знаєте, що вони мені відповіли?
|
| Que j’réussirai pas ma vie, qu’j’deviendrai mauvais
| Що мені не вдасться в житті, що я стану поганим
|
| J’me suis levé pour récupérer mon dû
| Я встав, щоб отримати належне
|
| J’leur ai dit: «il m’faut des lovés pour me sauver»
| Я сказав їм: «Мені потрібні котушки, щоб мене врятувати»
|
| Et vous savez c’qu’y m’ont répondu?
| І знаєте, що вони мені відповіли?
|
| Que j’réussirai pas ma vie, qu’j’deviendrai mauvais
| Що мені не вдасться в житті, що я стану поганим
|
| J’me suis levé pour récupérer mon dû
| Я встав, щоб отримати належне
|
| Les jaloux ont envie d’briller, donc le gamos est vite rayé
| Заздрісники хочуть блищати, тому гамос швидко дряпається
|
| J’m’inquiète pas du sort de ces gars-là, Dieu leur fera vite payer
| Мені байдуже, що роблять ці хлопці, Бог скоро змусить їх заплатити
|
| Billet (billet), billet (billet), donc les amis sont vite triés
| Квиток (квиток), квиток (квиток), так друзі швидко розбираються
|
| J’veux des millions par milliers, frérot, j’en oublie d’prier
| Я хочу мільйони на тисячі, брате, я забуваю молитися
|
| Les jaloux ont envie d’briller, donc le gamos est vite rayé
| Заздрісники хочуть блищати, тому гамос швидко дряпається
|
| J’m’inquiète pas du sort de ces gars-là, Dieu leur fera vite payer
| Мені байдуже, що роблять ці хлопці, Бог скоро змусить їх заплатити
|
| Billet, billet, donc les amis sont vite triés
| Квиток, квиток, так друзі швидко розбираються
|
| J’veux des millions par milliers, frérot, j’en oublie d’prier
| Я хочу мільйони на тисячі, брате, я забуваю молитися
|
| Milli, milli, localisé, sur ma ligne de mire, j’dois rester focalisé
| Міллі, мілі, розташоване, на лінії мого зору, я повинен залишатися зосередженим
|
| J’en ai rêvé du collège au lycée, maintenant pour y parvenir, on doit
| Я мріяв про це від середньої школи до середньої школи, тепер, щоб досягти цього, ми повинні цього досягти
|
| s’organiser
| організуйся
|
| Milli, milli, localisé, sur ma ligne de mire, j’dois rester focalisé
| Міллі, мілі, розташоване, на лінії мого зору, я повинен залишатися зосередженим
|
| La mentalité est vandalisée, il suffit de walou pour les scandaliser
| Ментальність зруйнована, потрібно лише валу, щоб їх скандалити
|
| J’ai pas l’cœur à la fête, j’ai pas l’cœur à les voir
| Мені не хочеться гуляти, я не хочу їх бачити
|
| J’dois combattre les épreuves et les voir à l’avance
| Я повинен боротися з випробуваннями і бачити їх заздалегідь
|
| Même sous la tempête, on doit mettre les voiles parce que le destin ne connaît
| Навіть у шторм ми повинні відплисти, бо доля не знає
|
| pas la chance
| Погана вдача
|
| Jalouse pas tes frères, chacun son étoile, rien n’est contrôlé, raconte nous
| Не заздрюйте своїм братам, у кожного своя зірка, нічого не керується, розкажіть
|
| pas ta science
| не твоя наука
|
| Mon temps est cher quand j’suis avec toi, j’perds de la monnaie,
| Мій час дорогий, коли я з тобою, я втрачаю гроші,
|
| j’perds de la patience
| Я втрачаю терпіння
|
| On a zoné, on rentrait méconnaissable
| Ми зосередилися, ми повернулися додому невпізнанними
|
| Pour d’la monnaie, monnaie sale, pour d’la monnaie, monnaie sale
| За зміни, брудні зміни, за зміни, брудні зміни
|
| On a zoné, on rentrait méconnaissable
| Ми зосередилися, ми повернулися додому невпізнанними
|
| Pour d’la monnaie, monnaie sale, pour d’la monnaie, monnaie sale | За зміни, брудні зміни, за зміни, брудні зміни |