Переклад тексту пісні Bayau - Ninety One

Bayau (оригінал)

Ойымда сенің бейнеңді қалаймын, қалай айтайын?
Бір нəрсені қабылдай алмаймын.
Сенің баяу қозғалғаның ұнайды,
Тура қарағаның ұнайды, дəл солай
Сенің өте баяу қозғалғаның ұнайды
Тура қарағаның ұнайды, дəл солай...
Кейде шақырғым келеді сені баяу биге,
дымға қарамай
Бейнең жеке менің түн-ием,
Түн-ием, баура мені, ала кет!
Кейде шақырғым келеді сені баяу биге,
дымға қарамай
Бейнең жеке менің түн-ием,
Түн-ием, баура мені, ала кет!
Ойланып келдім baby, əңгімем бар baby,
Мен алысқа уақытша аттанамын, сезінбе жалғыз қалғандай,
Сен арманда, мен де армандаймын,
Шешімін тауып алғандаймын,
шақырамын биге, дайын бол!
"Ау?»-деп, түсінбей қалсаң, былайғо:
Бəрі оп-оңай, қиялыммен "баяуға" шақырамын, билейміз түнімен тоқтамай.
Оның жүрегі нөлдей, сезім мүлде бөлінбейді,
Түн сияқты ол: суп-суық, сұп-сұлу, тылсым
Ми шимайланған сезімдермен-түрлі-түсті бояу, түсініксіздеу дəл сендей,
Сосын, екеуіміз секілді Ай мен Жердей,
Тартылыс бар, бірақ бірдеңе жібермейді.
Дереу жақында, мені сезіну үшін
Тез қол ұшын бер маған, тез!
Тез, тез, тез...
Сенің баяу қозғалғаның ұнайды,
Тура қарағаның ұнайды, дəл солай
Сенің өте баяу қозғалғаның ұнайды
Тура қарағаның ұнайды, дəл солай...
Кейде шақырғым келеді сені баяу биге,
дымға қарамай
Бейнең жеке менің түн-ием,
Түн-ием, баура мені, ала кет!
Кейде шақырғым келеді сені баяу биге,
дымға қарамай
Бейнең жеке менің түн-ием,
Түн-ием, баура мені, ала кет!

Bayau (переклад)

Я хочу, щоб твій образ у моїй голові, як я можу сказати?
Я не можу прийняти одне.
Мені подобається, що ти рухаєшся повільно,
Я люблю дивитися прямо, це так
Мені подобається, що ти рухаєшся дуже повільно
Я люблю дивитися прямо, це так...
Іноді я хочу запросити тебе на повільний танець,
незважаючи на вологість
Відео - мій особистий кошмар,
Ніч, мій пане, візьми мене!
Іноді я хочу запросити тебе на повільний танець,
незважаючи на вологість
Відео - мій особистий кошмар,
Ніч, мій пане, візьми мене!
Я думав, дитинко, я говорю, дитинко,
Я йду на деякий час, не відчувай себе самотнім,
Ти мрієш і я теж мрію
Ніби я знайшов рішення,
Запрошую на танець, готуйся!
Якщо ви не розумієте, "О?"
Все легко, я закликаю вас «загальмувати» у своїй уяві, ми танцюємо всю ніч.
Його серце нульове, його почуття нерозлучні,
Як ніч, вона: суп-холодний, суп-красивий, таємничий
Кольорове кодування, заплутане, як і ти,
Тоді, як ми обидва, як Місяць і Земля,
Притягнення є, але нічого не пропущено.
Відразу скоро, щоб відчути мене
Допоможи мені швидко, швидко!
Швидко, швидко, швидко...
Мені подобається, що ти рухаєшся повільно,
Я люблю дивитися прямо, це так
Мені подобається, що ти рухаєшся дуже повільно
Я люблю дивитися прямо, це так...
Іноді я хочу запросити тебе на повільний танець,
незважаючи на вологість
Відео - мій особистий кошмар,
Ніч, мій пане, візьми мене!
Іноді я хочу запросити тебе на повільний танець,
незважаючи на вологість
Відео - мій особистий кошмар,
Ніч, мій пане, візьми мене!