Переклад тексту пісні While the Blood Runs Warm - Nina Simone, Aretha Franklin

While the Blood Runs Warm - Nina Simone, Aretha Franklin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні While the Blood Runs Warm, виконавця - Nina Simone. Пісня з альбому Nina Simone & Aretha Franklin, у жанрі Соул
Дата випуску: 07.06.2011
Лейбл звукозапису: Cugate
Мова пісні: Англійська

While the Blood Runs Warm

(оригінал)
While the blood is running warm in your veins,
While the blood is running so warm in your veins,
You had better get religion, you betta try, try and serve the Lord,
While the blood, the blood is running warm in your veins
Mmmmm now don’t forget about your savior while traveling thru this ole sinful
land,
for he always willing to help you and he’ll lend you a helping hand,
for he bore, he bore the pain of death oooh while he rocked you oh yes he did
upon his breast…
hey, while the blood, while the blood is running warm, so warm in your veins
Ohhh Father, while the blood, while the blood is running warm, so warm in your
veins,
on Friday mornings, would you believe that I, I got religion and I’m go stay
right here and serve the Lord until my dying day,
heyeyey while the blood, the blood is running so warm, so warm in your veins.
(переклад)
Поки кров у твоїх жилах гаряче,
Поки кров у твоїх жилах так тепло тече,
Краще здобудьте релігію, спробуйте, спробуйте служити Господу,
Поки кров, кров у твоїх жилах гріється
Ммммм, тепер не забувайте про свого рятівника, подорожуючи крізь цей гріховний
земля,
бо він завжди готовий допомогти вам, і він протягне вам руку допомоги,
бо він терпів, він переніс біль смерті ооо, поки він гойдав тебе о так, він робив
на його грудях...
Гей, поки кров, поки кров гаряче, так тепло в твоїх жилах
Ой, отче, поки кров, поки кров гаряче, так тепло в твоєму
вени,
у п’ятницю вранці, чи вірите ви, що я у мене релігія, і я йду залишитися
тут і служити Господу до дня моєї смерті,
Гей, доки кров, кров тече така тепла, така тепла в твоїх жилах.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Don't Let Me Be Misunderstood 2022
I Say A Little Pray 2017
I Put A Spell On You 2022
My Baby Just Cares For Me 2019
Rolling In the Deep 2021
Take Care Of Business 2022
You Send Me 2012
What Now My Love ft. Aretha Franklin 2012
Sisters Are Doing It for Themselves ft. Eurythmics 2021
April Fools 2015
Ain't Got No / I Got Life 2007
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman 2012
Ne Me Quitte Pas 2022
One Step Ahead 2021
Tell Me More And More And Then Some 2003
Day Dreaming 1985
I Say a Little Prayer ft. Aretha Franklin 2011
Baby, I Love You 1969
Chain of Fools 2012

Тексти пісень виконавця: Nina Simone
Тексти пісень виконавця: Aretha Franklin