| Fifty states all in my mind, pure gravity
| П’ятдесят станів у моїй свідомості, чиста гравітація
|
| Calling me with crashing sounds towards the sea
| Дзвонить мені з гуркотом у бік моря
|
| Forgotten roads, and gasoline
| Забуті дороги, і бензин
|
| On the last hour, we leave
| В останню годину ми вирушаємо
|
| So, if you love me lead the way
| Тож, якщо ти мене любиш, лідируй
|
| You’re gonna drive me further away from here
| Ти відженеш мене звідси далі
|
| I know this is the only chance we got
| Я знаю, що це єдиний шанс, який у нас є
|
| We don’t need reasons only us tonight
| Сьогодні ввечері нам не потрібні причини
|
| I know you’ve made up your mind
| Я знаю, що ви вирішили
|
| We can’t go back
| Ми не можемо повернутись
|
| Letting go for the first time
| Відпускаємо вперше
|
| You feel alive
| Ви відчуваєте себе живим
|
| So, if you love me lead the way
| Тож, якщо ти мене любиш, лідируй
|
| You’re gonna drive me further away from here
| Ти відженеш мене звідси далі
|
| I know this is the only chance we got
| Я знаю, що це єдиний шанс, який у нас є
|
| We don’t need reasons only us tonight
| Сьогодні ввечері нам не потрібні причини
|
| And I can feel tomorrow won’t be the same
| І я відчуваю, що завтрашній день не буде таким
|
| Even when seasons change, we’ll always be insane
| Навіть коли змінюються пори року, ми завжди будемо божевільними
|
| Let’s jump right into fate, let’s take a chance
| Давайте стрибнемо прямо в долю, ризикнемо
|
| We can go anywhere
| Ми можемо поїхати куди завгодно
|
| Just trust the sky above us baby
| Просто довірся небу над нами, дитино
|
| Let’s swim against the tide tonight
| Давайте сьогодні ввечері попливемо проти течії
|
| As life keeps getting harder baby
| Оскільки життя стає важчим, дитинко
|
| We’ll drive towards the purple sun
| Ми підемо до фіолетового сонця
|
| Come on, come on, come on, come on
| Давай, давай, давай, давай
|
| Let’s swim against the stream
| Пливемо проти течії
|
| Towards the Purple Sun | Назустріч фіолетовому сонцю |