Переклад тексту пісні Diamonds In The Rough - NINA

Diamonds In The Rough - NINA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds In The Rough, виконавця - NINA. Пісня з альбому Sleepwalking, у жанрі Диско
Дата випуску: 15.03.2018
Лейбл звукозапису: Aztec
Мова пісні: Англійська

Diamonds In The Rough

(оригінал)
Dreaming in the bedroom
No one else will see
Whispering some secrets
Only you and me
Breakfast at the bright spot
Coffees two or three
I don’t need no sugar,
Cause I got you with me
And it’s funny how the story began
Foreign feelings in a faraway land
Late afternoon and I can’t get enough
Baby it’s you and me
We’re diamonds in the rough
I just want your presence
I don’t need your past
Baby we’re the same
We’re diamonds in the rough
We’re diamonds in the rough
And it feels like summer
Come let’s hit the beach
Think I need to be taught
Hope you wanna teach
Driving down the highway
California free
Only lady silence
Sitting in between
It’s so weird how the story began
Foreign feelings in a faraway land
Show me the way
'Cause getting there is tough
Baby it’s you and me
We’re diamonds in the rough
Just you and your presence
Let’s forget the past
Uh baby we’re the same
We’re diamonds in the rough
We’re diamonds in the rough
Everybody’s here
They’re all having fun
Hanging in the crew babe
But you’re the only one
Finding you was hard love
Sifting through the mud
Will forever keep my diamond in the rough
My diamond in the rough
(переклад)
Мріяти в спальні
Більше ніхто не побачить
Шепочучи якісь таємниці
Лише ти і я
Сніданок у світлій точці
Дві-три кави
Мені не потрібен цукор,
Тому що ти з собою
І дивно, як ця історія почалася
Чужі почуття в далекій країні
Пізній день, і я не можу насолодитися
Крихітко, це ти і я
Ми — необроблені діаманти
Я просто хочу вашої присутності
Мені не потрібне твоє минуле
Крихітко, ми однакові
Ми — необроблені діаманти
Ми — необроблені діаманти
І відчувається літо
Ходімо на пляж
Думаю, мене потрібно навчити
Сподіваюся, ти хочеш навчати
Їхати по шосе
Каліфорнія вільна
Лише пані тиша
Сидячи між
Це так дивно, як ця історія почалася
Чужі почуття в далекій країні
Покажи мені шлях
Тому що дістатися туди важко
Крихітко, це ти і я
Ми — необроблені діаманти
Тільки ти і твоя присутність
Давайте забудемо минуле
Ой, ми однакові
Ми — необроблені діаманти
Ми — необроблені діаманти
Всі тут
Вони всі веселяться
Висячи в екіпажі, дитинко
Але ти єдиний
Знайти тебе було важко коханням
Перебираючи багнюку
Назавжди збереже мій необроблений діамант
Мій необроблений діамант
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Automatic Call ft. LAU 2020
Beyond Memory 2017
We Are The Wild Ones 2021
Nightcall ft. NINA 2020
Dark Rider 2021
Born To Live 2018
80s Girl 2018
Counting Stars 2017
80's Girl 2018
Your Truth 2018
One of Us 2017
It Kills Me 2018
Purple Sun 2017
Irreparable ft. NINA 2017
Back To The Start ft. NINA 2020
The Last Time ft. NINA 2020
Dark Rider (Bright Light Bright Light) 2017
Kepler-62 ft. NINA 2017

Тексти пісень виконавця: NINA