Переклад тексту пісні I Got Rhythm - Nikki Yanofsky

I Got Rhythm (оригінал)

Days can be sunny, with never a sigh;
Don´t need what money can buy
Birds in the tree sing their dayful of song
Why shouldn´t we sing along?
I´m chipper all the day, happy with my lot
How do I get that way?
look at what i´ve got:
I got rythm, i got music
I got my man, who could ask for anything more?
I got daisies in green pastures
I got my man, who could ask for anything more?
Old man in trouble, i don´t mind him
You won´t find him ´round my door
I got starlight, i got sweet dreams
I got my man, who could ask for anything more
Who could ask for anything more?

(переклад)

Дні можуть бути сонячними, без зітхань;
Не потрібно те, що можна купити за гроші
Птахи на дереві співають свою денну пісню
Чому б нам не підспівувати?
Я щасливий цілий день, задоволений своїм уділом
Як я отримаю цей шлях?
подивіться, що я маю:
У мене ритм, у мене музика
Я отримав свого чоловіка, хто міг би попросити щось більше?
У мене є ромашки на зелених пасовищах
Я отримав свого чоловіка, хто міг би попросити щось більше?
Старий у біді, я не проти нього
Ви не знайдете його біля моїх дверей
Я отримав зоряне світло, мені сняться солодкі сни
Я отримав свого чоловіка, який міг попросити щось більше
Хто міг попросити щось більше?