Переклад тексту пісні Love Don’t Hurt - Nik Ammar

Love Don’t Hurt (оригінал)

My heart it sings
The saddest things
In love and war
You can be sure
No it don’t hurt
No it don’t hurt
No more x4
Time defeats my plans
Days slip through my hands
Lost like grains of sand
Burn it fast, back to glass
You can
Turn the past back to glass
You can
No it don’t hurt
No it don’t hurt
No it don’t hurt
No more
I don’t, I don’t
Don’t wanna know
I won’t, I won’t
Won’t let it show
I know, I know
Got to let go
Uh-oh, uh-oh
It won’t go
No it don’t hurt
No it don’t hurt
Now-ow

Love Don’t Hurt (переклад)

Моє серце співає
Найсумніші речі
У коханні та війні
Ви можете бути впевнені
Ні це не боляче
Ні це не боляче
Не більше x4
Час перемагає мої плани
Дні ковзають з моїх рук
Втрачені, як піщинки
Швидко спаліть, повернувшись до скла
Ти можеш
Перетворіть минуле назад у скло
Ти можеш
Ні це не боляче
Ні це не боляче
Ні це не боляче
Не більше
Я ні, я ні
не хочу знати
Я не буду, я не буду
Не дозволить показатися
Я знаю, я знаю
Треба відпустити
У-у-у-у-у
Це не піде
Ні це не боляче
Ні це не боляче
Зараз-ой