Переклад тексту пісні Worldviews - HXLT

Worldviews (оригінал)

They want to kill us anyway
The bombs are dropping any day, so what you want to say?
There’ll always be a
price to pay
Choose your health or education 'cause there is no other way
They makin' you believe that we’re lost, that we’re lost
They try to show degrees of separation but they’re off
Don’t focus on the little things it moves the picture off
'Cause if we get together then you know we jumping off
Chasing the paper, no hope for a savior
We lose it so easily
If I don’t resonate they will medicate
I give ‘em what they need from me
Show what’s real, warn what’s fake
Hold the fuckin' mirror up for all these fuckin' snakes
Invest in my words and take ‘em to the bank
If I’m on my stage I’ma bring it to the world
I’d like to think that there’s a worldview all around to lift us up Don’t bring
down, lift us up, lon’t bring down
So wake up, wake up before we sleep forever
Together we can believe again
We can believe again, we can believe again
Everybody knows the way the wind blows
Corruption and lies is all that we’re shown
They need to feel good, so they come to the shows
And hear someone speak out the things that they know
So they know they not crazy
So they don’t feel alone
So they don’t feel stupid
We must let 'em know
We’re here with you, we teach for you, and we’ll speak for you, and we’ll reach
for you
That’s my shit, everybody gotta say that’s my shit
Ain’t nobody listening unless you gotta hit
If it don’t make dollars then it don’t make sense
So you gotta mix that catchy with a little common sense
Turn on the lights now, tt’s time for the show
Try to tell them all something they don’t know
We’re all just looking for somewhere to go
So we gotta bring 'em home when we take it to the world
I’d like to think that there’s a worldview all around
To lift us up don’t, bring down
Lift us up, don’t bring down
So wake up, wake up before we sleep forever
Together we can believe again
We can believe again, we can believe again
We can believe again

(переклад)

Вони все одно хочуть нас вбити
Бомби падають будь-якого дня, то що ви хочете сказати?
Завжди буде а
ціна, яку потрібно сплатити
Виберіть своє здоров’я чи освіту, бо іншого шляху немає
Вони змушують вас вірити, що ми загубилися, що ми загубилися
Вони намагаються показати ступінь розділення, але це не так
Не зосереджуйте увагу на дрібницях, це збиває зображення
Тому що, якщо ми зберемося разом, то ви знаєте, що ми схопимося
У гонитві за папером, без надії на рятівника
Ми так легко втрачаємо це
Якщо я не підтримаю, вони будуть лікувати
Я даю їм те, що їм потрібно від мене
Покажіть, що справжнє, попередьте, що фейк
Підніміть лютене дзеркало перед усіма цими проклятими зміями
Інвестуйте в мої слова та віднесіть їх у банк
Якщо я буду на своїй сцені, я принесу це у світ
Я хотів би думати, що навколо є світогляд, що піднімає нас Не приносити
вниз, підніміть нас, не скидайте
Тож прокидайся, прокидайся, перш ніж заснути назавжди
Разом ми можемо знову повірити
Ми можемо знову повірити, ми можемо знову повірити
Усі знають, як дме вітер
Корупція та брехня — це все, що нам показують
Їм потрібно почувати себе добре, тому вони приходять на шоу
І почуйте, як хтось говорить те, що знає
Тож вони знають, що не божевільні
Тому вони не почуваються самотніми
Тому вони не відчувають себе дурними
Ми повинні повідомити їм
Ми тут з вами, ми навчаємо для вас, і ми будемо говорити за вас, і ми досягнемо
для вас
Це моє лайно, усі повинні сказати, що це моє лайно
Ніхто не слухає, якщо вам не потрібно вдарити
Якщо це не приносить доларів, то не має сенсу
Тож ви повинні змішати це помітне з трохи здорового глузду
Увімкніть світло зараз, час для шоу
Спробуйте розповісти їм усім те, чого вони не знають
Ми всі просто шукаємо, куди поїхати
Тож ми мусимо принести їх додому, як віднесемо у світ
Я хотів би думати, що навколо світогляд
Щоб підняти нас не не збивайте
Підніміть нас, а не зруйнуйте
Тож прокидайся, прокидайся, перш ніж заснути назавжди
Разом ми можемо знову повірити
Ми можемо знову повірити, ми можемо знову повірити
Ми можемо знову повірити