Переклад тексту пісні Together - HXLT, Kathleen Hanna

Together (оригінал)

What you want
How you take
Where’s your life?
When you’re done
Let them break
Choose your own
Don’t choose them
Hit the wall
Fight your fight
You can’t leave it to him you can’t leave it to her
Don’t surrender your light, don’t surrender your light
I can’t breathe without the common peoples' breath
And I refuse to walk away, I refuse to walk away
Grab a hand, grab it tight
Make a change, choose to fight
Write your history for good
Make sure the world is understood
I know you’re scared, I am to
But I’m still prepared to do what I can
Do what you can
And
Together!!!
We can!
We can!
(background) fight the cage
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
The systems not working not working so far
People come together come to feel like they are
Speaking silent in an armored car
They lose hope lose faith lose heart
But what we need is what we are
And I won’t leave won’t sleep won’t stop
Not calm, not cool, collected won’t cough
These words spell love spell art spell our lives
Spell us together tonight always in this fight
Together!!!
We can!
We can!
(background) fight the cage

Together (переклад)

Що ти хочеш
Як ви приймаєте
де твоє життя?
Коли ви закінчите
Нехай ламаються
Виберіть свій
Не вибирайте їх
Вдарити об стіну
Боріться зі своєю боротьбою
Ви не можете залишити це йому, ви не можете залишити це їй
Не віддавайте своє світло, не віддавайте своє світло
Я не можу дихати без дихання простих людей
І я відмовляюся йти геть, я відмовляюся відходити
Візьміть руку, міцно
Зробіть зміну, виберіть боротися
Запишіть свою історію назавжди
Переконайтеся, що світ розуміють
Я знаю, що ти боїшся, я боюся
Але я все ще готовий робити все, що можу
Робіть те, що можете
І
Разом!!!
Ми можемо!
Ми можемо!
(фон) боротися з кліткою
Поки що не працюють системи
Поки що не працюють системи
Поки що не працюють системи
Поки що не працюють системи
Поки що не працюють системи
Поки що не працюють системи
Поки що не працюють системи
Поки що не працюють системи
Люди збираються разом, щоб відчути себе такими, якими вони є
Розмовляємо мовчки в броньованій машині
Вони втрачають надію, втрачають віру, втрачають дух
Але те, що нам потрібно — те, що ми є
І я не піду, не засну, не зупинюся
Не спокійний, не прохолодний, зібраний не буде кашляти
Ці слова заклинають любовний приворот мистецтво заклинає наше життя
Заклинайте нас разом сьогодні завжди в цій боротьбі
Разом!!!
Ми можемо!
Ми можемо!
(фон) боротися з кліткою