| Porcelain Heart (оригінал) | Porcelain Heart (переклад) |
|---|---|
| It beats so strong like a melody | Він б’є так сильно, як мелодія |
| Where do I belong? | Де я належу? |
| You keep spinning me round, round, round | Ти продовжуєш крутити мене кругом, кругом, кругом |
| Don’t want to come down, down, down | Не хочу спускатися, вниз, вниз |
| Love to play along in this harmony | Люблю підігравати цій гармонії |
| Hear them sing our song | Послухайте, як вони співають нашу пісню |
| You keep making me dance, dance, dance | Ти продовжуєш змушувати мене танцювати, танцювати, танцювати |
| We got them in a trance, trance, trance | Ми ввели їх у транс, транс, транс |
| As good as gold | Добре, як золото |
| A traded soul | Продана душа |
| but I wouldn’t change a single thing | але я б не змінив жодної речі |
| My only friend | Мій єдиний друг |
| Let’s dance again, but | Давайте знову танцювати, але |
| Please don’t break my porcelain heart | Будь ласка, не розбивайте моє порцелянове серце |
| Never felt so much electricity | Ніколи не відчував стільки електрики |
| You shot her down don’t do that to me | Ти її збив, не роби цього зі мною |
| bang, bang, bang | стук, удар, бац |
| Just because you can, can, can | Просто тому, що ти можеш, можеш, можеш |
| We kicked off so quick | Ми так швидко почали |
| too much chemistry | забагато хімії |
| I need my seatbelt fixed | Мені потрібно полагодити ремінь безпеки |
| You’re making me learn, learn, learn | Ви змушуєте мене вчитися, вчитися, вчитися |
| to love the way it burns, burns, burns | любити те, як воно горить, горить, горить |
| As good as gold | Добре, як золото |
| A traded soul | Продана душа |
| but I wouldn’t change a single thing | але я б не змінив жодної речі |
| My only friend | Мій єдиний друг |
| Let’s dance again, but | Давайте знову танцювати, але |
| Please don’t break my porcelain heart | Будь ласка, не розбивайте моє порцелянове серце |
| You’re breaking my… | Ви порушуєте моє… |
| As good as gold | Добре, як золото |
| A traded soul | Продана душа |
| but I wouldn’t change a single thing | але я б не змінив жодної речі |
| My only friend | Мій єдиний друг |
| Let’s dance again, but | Давайте знову танцювати, але |
| Please don’t break my porcelain heart | Будь ласка, не розбивайте моє порцелянове серце |
Переклад тексту пісні Porcelain Heart - Nicola Roberts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porcelain Heart , виконавця -Nicola Roberts
Пісня з альбому: Cinderella's Eyes
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |