Переклад тексту пісні Gladiator - Nicola Roberts

Gladiator (оригінал)

Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Falling down to London town
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Past the rooftops and the crown
The rules are easy if you like to break them and offend
A role reversal that’s the password so come make a friend
It’s topsy-turvy to give mercy to the guilty men
We love you fakin' cause you made the effort to pretend
Like a gladiator craves the blood of his spectators
I’m in the middle of a man I’ll have to call you later
And just before I pull out I swear to use indicators
So you can see my show, you can, you can see my show
Show show show show show show show
Here I go, go, go
Here I go, go, go
Gonna tap tap tap tap tap tap tap
On the mic now
Say my name now
I roll the dice you play like mice send you round the bend
Sugar and spice screaming is nice the fun it never ends
I’m miss mischievous innocent to the bitter end
Make up is make believe so slap it on be my best friend
I had to call a fireman, my hair was burning bridges
I’m shooting bullets from my chest, I’m super woman bitches
And if my balls of steel have got stuck halfway down your pipe
I got some KY, time to open open open wide
Show show show show show show show
Here I go, go, go
Here I go, go, go
Gonna tap tap tap tap tap tap tap
On the mic now
Say my name now
Those days, I’d stumble in the dark
Angels, give me back my spark
The wrong girl trapped in the right place
I’ve had enough
I’ve dusted off
And wiped my blood on you
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Falling down to London town
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Past the rooftops and the crown
Show show show show show show show
Here I go, go, go
Here I go, go, go
Gonna tap tap tap tap tap tap tap
On the mic now
Say my name now

Gladiator (переклад)

Дінь донг, дінь донг, дінь донг, дінь донг
Падіння в Лондон
Дінь донг, дінь донг, дінь донг, дінь донг
Повз дахи та корону
Правила прості, якщо ви хочете їх порушувати та ображати
Зміна ролей – це пароль, тож приходь і заводи друга
Продавати милосердя винним чоловікам непросто
Ми любимо вас, бо ви намагалися прикидатися
Як гладіатор жадає крові своїх глядачів
Я в середині чоловіка, мені доведеться зателефонувати вам пізніше
І безпосередньо перед тим, як я витягну, присягаюся використовувати індикатори
Тож ви можете побачити моє шоу, ви можете, ви можете побачити моє шоу
Показати шоу шоу шоу шоу шоу шоу
Ось я йду, іду, іду
Ось я йду, іду, іду
Gonna tap tap tap tap tap tap tap
У мікрофоні зараз
Скажіть моє ім’я зараз
Я кидаю кістки, якими ти граєш, як миші кидають тебе за поворот
Крики про цукор і спеції — це приємно, веселощі, які ніколи не закінчуються
Я сумую за пустотливим невинним до кінця
Макіяж — це примус, тому будь моїм кращим другом
Мені довелося покликати пожежника, моє волосся горіло
Я стріляю кулями з грудей, я супержінка, суки
І якщо мої сталеві кульки застрягли на півдорозі у вашій трубі
Я отримав KY, час відкрити навстіж
Показати шоу шоу шоу шоу шоу шоу
Ось я йду, іду, іду
Ось я йду, іду, іду
Gonna tap tap tap tap tap tap tap
У мікрофоні зараз
Скажіть моє ім’я зараз
Ті дні я спотикався в темряві
Ангели, поверніть мені мою іскру
Не та дівчина потрапила в пастку в потрібному місці
З мене досить
Я змахнув пил
І витер свою кров на тобі
Дінь донг, дінь донг, дінь донг, дінь донг
Падіння в Лондон
Дінь донг, дінь донг, дінь донг, дінь донг
Повз дахи та корону
Показати шоу шоу шоу шоу шоу шоу
Ось я йду, іду, іду
Ось я йду, іду, іду
Gonna tap tap tap tap tap tap tap
У мікрофоні зараз
Скажіть моє ім’я зараз