Переклад тексту пісні Oh Hello - Nico Santos

Oh Hello (оригінал)

What the hell are you doin' here?
God, I missed that face for a couple of years
Last time it was covered in tears
Said, «I'm so sorry,» but then you disappeared
I don’t need a reason why
Everybody leave sometimes
We come, we go
Until we finally know
Doesn’t have to be goodbye
Maybe we just need time
So if you change your mind
Change your mind, I say
«Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
I say, «Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
Now we’re drinking in the back of this place
Still looks the same though the music has changed
But baby, look at you now
Pretty sure I know it’s gonna hurt the same to watch you walk out
I don’t need a reason why
Everybody leave sometimes
We come, we go
Until we finally know
Doesn’t have to be goodbye
Maybe we just need time
So if you change your mind
Change your mind, I say
«Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
I say, «Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
Hello, hello, hello
I know it’s been a long time, my friend
I swear it’s good to see you again
Hello, hello, hello
Yeah, I know it’s been a long time, my friend
Oh, I swear it’s good to see you again
So if you find your heart to say
That it wants to try again
If you think we still got that flame
Then next time you see me, just say
«Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
I say, «Oh, hello!
Haven’t seen you for a long time
How you been, how you been, how you been?
Say
How you been, how you been, how you been?
Say»
Hello, hello, hello
I know it’s been a long time, my friend
I swear it’s good to see you again
Hello, hello, hello
Yeah, I know it’s been a long time, my friend
Oh, I swear it’s good to see you again
Hello, hello, hello

(переклад)

Якого біса ти тут робиш?
Боже, я скучив за цим обличчям кілька років
Минулого разу він був у сльозах
Сказав: «Мені так вибачте», але потім ви зникли
Мені не потрібна причина
Всі іноді йдуть
Ми приходимо, ми їдемо
Поки ми нарешті не дізнаємося
Не обов’язково прощатися
Можливо, нам просто потрібен час
Тож якщо ви передумаєте
Змініть свою думку, кажу
«О, привіт!
Давно вас не бачив
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати"
Я кажу: «О, привіт!
Давно вас не бачив
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати"
Тепер ми п’ємо в задній частині цього закладу
Все ще виглядає так само, хоча музика змінилася
Але, дитино, подивися на себе зараз
Я знаю, що буде так само боляче спостерігати, як ти виходиш
Мені не потрібна причина
Всі іноді йдуть
Ми приходимо, ми їдемо
Поки ми нарешті не дізнаємося
Не обов’язково прощатися
Можливо, нам просто потрібен час
Тож якщо ви передумаєте
Змініть свою думку, кажу
«О, привіт!
Давно вас не бачив
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати"
Я кажу: «О, привіт!
Давно вас не бачив
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати"
Привіт привіт привіт
Я знаю, це було довго, мій друже
Я присягаюся, мені приємно побачити вас знову
Привіт привіт привіт
Так, я знаю, що минуло багато часу, друже
О, я присягаюся, мені приємно побачити вас знову
Тож якщо ви знайдете своє бажання сказати
що він хоче спробувати ще раз
Якщо ви думаєте, що ми все ще маємо це полум’я
Тоді наступного разу, коли побачиш мене, просто скажи
«О, привіт!
Давно вас не бачив
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати"
Я кажу: «О, привіт!
Давно вас не бачив
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати
Як ти був, як ти був, як ти був?
Казати"
Привіт привіт привіт
Я знаю, це було довго, мій друже
Я присягаюся, мені приємно побачити вас знову
Привіт привіт привіт
Так, я знаю, що минуло багато часу, друже
О, я присягаюся, мені приємно побачити вас знову
Привіт привіт привіт