Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama, виконавця - Nico Santos. Дата випуску: 21.05.2020
Мова пісні: Німецька
Mama(оригінал) |
| Das ist für alles, was du mir je gegeben hast |
| So viel Liebe, dass sie fast nicht in ein Leben passt |
| Du schaust nach vorn, auch nach jedem Regen |
| Hast dein Leben fast verlor’n, als du mir meins gegeben hast, Mama |
| Berlin ist wieder grau und Beton |
| Aber dich zu besuchen heißt nach Hause zu komm’n |
| Hast alles aufgegeben und niemals aufgegeben |
| Um dir zu danken, bräucht ich tausende Songs |
| Hey Mama, jeden Tag, der vergeht |
| Ohne dich zu seh’n, merk' ich, dass du mir fehlst |
| Hey Mama, wir haben so viel schon erlebt |
| Und du weißt, dass du für mich immer an erster Stelle stehst |
| Hey Mama, ich bin dankbar jeden Tag |
| In mei’m Herzen trag' ich das, was du mir gegeben hast |
| Hey Mama, ich schenke dir mein Herz und mein Blut |
| Der Grund, warum ich hier heute stehe, der bist du |
| Hey Mama |
| Hey Papa, du hast so viel überwunden |
| Du kennst das Leben, von oben und von unten |
| Du hast erlebt, alles was man nur erleben kann |
| Für dein’n Traum gekämpft, auch wenn alle dagegen war’n |
| Papa, auch wenn es mal schlecht lief für dich |
| Du hattest immer noch ein Lächeln für mich, ja |
| Wenn ich mal alt bin, dann wär' ich gern wie du |
| Will so viel sagen, doch die Strophe ist nicht lang genug |
| Hey Papa, jeden Tag, der vergeht |
| Ohne dich zu seh’n, merk' ich, dass du mir fehlst |
| Hey Papa, wir haben so viel schon erlebt |
| Und du weißt, dass du für mich immer an erster Stelle stehst |
| Hey Papa, ich bin dankbar jeden Tag |
| In mei’m Herzen trag' ich das, was du mir gegeben hast |
| Hey Papa, ich schenke dir mein Herz und mein Blut |
| Der Grund, warum ich hier heute stehe, der bist du |
| Hey Papa |
| Mama und Papa, jeden Tag, der vergeht |
| Ohne euch zu seh’n, merk' ich, dass ihr mir fehlt |
| Mama und Papa, wir haben so viel schon erlebt |
| Ihr wisst, dass ihr für mich immer an erster Stelle steht |
| Mama und Papa, ich bin dankbar jeden Tag |
| In mei’m Herzen trag' ich das, was ihr mir gegeben habt |
| Mama und Papa, und egal was passiert |
| Der Grund, warum ich hier heute stehe, der seid ihr |
| Clarissa, ich bin immer für dich da |
| Ich bleib' für dich stark, dafür ist dein Bruder da |
| Wir haben so viel schon erlebt |
| Und du weißt, dass du für mich immer an erster Stelle stehst |
| Und egal was passiert |
| Jeden Weg den wir geh’n, den geh’n wir zu viert |
| Ich schreibe diese Zeil’n auf Papier |
| Der Grund, warum ich heute stehe, der seid ihr |
| Mama und Papa |
| (переклад) |
| Це за все, що ти мені коли-небудь дав |
| Настільки любові, що майже не вміщається в одне життя |
| Ти дивишся вперед навіть після кожного дощу |
| Ти мало не втратила своє життя, коли віддала мені моє, мамо |
| Берлін знову сірий і бетонний |
| Але відвідати вас означає повернутися додому |
| Ти відмовився від усього і ніколи не здавався |
| Щоб подякувати, мені знадобилися б тисячі пісень |
| Гей, мамо, кожен день минає |
| Не дивлячись на тебе, я розумію, що сумую за тобою |
| Гей, мамо, ми так багато пережили |
| І ти знаєш, що ти завжди для мене на першому місці |
| Привіт, мамо, я вдячний кожен день |
| У серці я ношу те, що ти мені дав |
| Гей, мамо, я віддаю тобі своє серце і свою кров |
| Причина, чому я сьогодні тут стою, це ти |
| Гей мамо |
| Гей, тату, ти так багато подолав |
| Ти знаєш життя, зверху і знизу |
| Ви пережили все, що тільки можна пережити |
| Боролися за свою мрію, навіть якщо всі були проти |
| Тату, навіть якщо у тебе все пішло погано |
| Ти все ще посміхався для мене, так |
| Коли я буду старий, я хотів би бути таким, як ти |
| Я так багато хочу сказати, але строфа замала |
| Гей, тату, кожен день минає |
| Не дивлячись на тебе, я розумію, що сумую за тобою |
| Гей, тату, ми так багато пережили |
| І ти знаєш, що ти завжди для мене на першому місці |
| Привіт, тату, я вдячний кожен день |
| У серці я ношу те, що ти мені дав |
| Гей, тату, я віддаю тобі своє серце і мою кров |
| Причина, чому я сьогодні тут стою, це ти |
| Гей тату |
| Мама і тато, кожен день минає |
| Не дивлячись на тебе, я розумію, що сумую за тобою |
| Мама і тато, ми вже так багато пережили |
| Ти знаєш, що ти завжди для мене на першому місці |
| Мама і тато, я вдячний кожен день |
| У серці я ношу те, що ти мені дав |
| Мама і тато, і незважаючи ні на що |
| Причина, чому я сьогодні тут стою, це ти |
| Клариса, я завжди тут для тебе |
| Я залишаюся сильним заради тебе, для цього твій брат |
| Ми вже так багато пережили |
| І ти знаєш, що ти завжди для мене на першому місці |
| І що б не сталося |
| Куди ми йдемо, ми йдемо вчетверо |
| Я пишу ці рядки на папері |
| Причина, чому я стою сьогодні, це ти |
| мама і тато |