Переклад тексту пісні Heatwave - Nico Santos

Heatwave (оригінал)

Hallelujah!
You’re what I waited for
Nothin' matters
Go, wash the past ashore
My mama told me, I won’t be lonely
Well, I lost my heart tonight
Come on, just hold me, just like you know me
How does it feel
If our bodies touched right now?
How would you feel
If we’d let our guards drop down?
Right now, right now
Maybe we could have it all
Right now, right now
Build a fire
And let’s get lost in flames
Nothin' matters
Just let our senses crave
My mama told me, I won’t be lonely
Let’s just lose our hearts tonight
Let me just hold you, just like I know you
How does it feel
If our bodies touched right now?
How would you feel
If we’d let our guards drop down?
Right now, right now
Maybe we could have it all
Right now, right now
Just like a heatwave
Just like a heatwave
Let me just hold you
When your heart turns weak
I wanna get lost in your eyes
And how does it feel
If our bodies touched right now?
How would you feel
If we’d let our guards drop down?
Right now, right now
Maybe we could have it all
Right now, right now
Just like a heatwave
Just like a heatwave

Heatwave (переклад)

Алілуя!
Ви те, чого я чекав
Ніщо не має значення
Іди, змий минуле на берег
Моя мама сказала мені, я не буду самотнім
Ну, сьогодні ввечері я втратив своє серце
Давай, просто тримай мене, як ти мене знаєш
Як воно
Якби наші тіла торкнулися прямо зараз?
Як би ви себе почували
Якби ми дозволили нашим охоронцям опуститися?
Прямо зараз, прямо зараз
Можливо, ми могли б мати все це
Прямо зараз, прямо зараз
Розведіть вогнище
І давайте загубимося в вогні
Ніщо не має значення
Просто нехай наші почуття жадають
Моя мама сказала мені, я не буду самотнім
Давайте просто втратимо наші серця сьогодні ввечері
Дозволь мені просто обіймати тебе, як я знаю тебе
Як воно
Якби наші тіла торкнулися прямо зараз?
Як би ви себе почували
Якби ми дозволили нашим охоронцям опуститися?
Прямо зараз, прямо зараз
Можливо, ми могли б мати все це
Прямо зараз, прямо зараз
Так само, як хвиля спеки
Так само, як хвиля спеки
Дозволь мені просто обійняти тебе
Коли твоє серце стає слабким
Я хочу загубитися в твоїх очах
І як це відчуття
Якби наші тіла торкнулися прямо зараз?
Як би ви себе почували
Якби ми дозволили нашим охоронцям опуститися?
Прямо зараз, прямо зараз
Можливо, ми могли б мати все це
Прямо зараз, прямо зараз
Так само, як хвиля спеки
Так само, як хвиля спеки