Переклад тексту пісні Shadows in the Dark - Nick Wilson

Shadows in the Dark (оригінал)

Don’t make a sound
I just want to see you staring back at me
Wipe that frown
'Cause you make me everything I want to be
Nothing will bring me down now
How can I be reserved?
You’re casting light making shadows in the dark
I wish you’d see it through mine
Instead of using your own eyes
For this perfection
Stand your ground
'Cause I can not stay to see you push through round
You may feel like you’re surrounded
But you’re strong enough to push those demons down
Nothing will bring you down now
How can I be reserved?
You’re casting light making shadows in the dark
I wish you’d see it through mine
Instead of using your own eyes
For this perfection
How can I be reserved?
You’re casting light making shadows in the dark
I wish you’d see it through mine
Instead of using your own eyes
For this perfection
You are for this perfection, darling

Shadows in the Dark (переклад)

Не видавати звуку
Я просто хочу бачити, як ти дивишся на мене
Витріть цей нахмурений погляд
Тому що ти робиш мене всім, ким я хочу бути
Зараз мене ніщо не зруйнує
Як я можу забронювати?
Ви відливаєте світло, створюючи тіні в темряві
Я хотів би, щоб ти побачив це крізь мене
Замість того, щоб використовувати власні очі
За цю досконалість
Стояти на своєму
Тому що я не можу залишитися, щоб побачити, як ти проходиш раунд
Вам може здатися, що вас оточують
Але ви достатньо сильні, щоб знищити цих демонів
Зараз вас ніщо не підведе
Як я можу забронювати?
Ви відливаєте світло, створюючи тіні в темряві
Я хотів би, щоб ти побачив це крізь мене
Замість того, щоб використовувати власні очі
За цю досконалість
Як я можу забронювати?
Ви відливаєте світло, створюючи тіні в темряві
Я хотів би, щоб ти побачив це крізь мене
Замість того, щоб використовувати власні очі
За цю досконалість
Ти для цієї досконалості, коханий