Переклад тексту пісні Angels Wings - Nick Nolan

Angels Wings (оригінал)

Hold on
Hanging by my fingers
Straining hard to be the one
That you’ve been waiting for
No one
Reflecting in the mirror
And it’s all becoming clearer
What I’m fighting for
Then you came down — you came down
And you floated on angel’s wings
Girl you came down — you came down
And you floated on angel’s wings to me
Changes
Are all together cryptic
Am I simply optimistic
Or headed for a fall
Eyes shut
And running through the mine field
If I tripped and fell would I feel
Like I’ve won or lost
But then you came down — you came down
And you floated on angel’s wings
Girl you came down — you came down
And you floated on angel’s wings to me
But then you came down — you came down
And you floated on angel’s wings
Girl you came down — you came down
And you floated on angel’s wings to me
You floated on angel’s wings to me
You floated on angel’s wings to me

Angels Wings (переклад)

Зачекай
Висячи на моїх пальцях
Намагаючись бути одним
Те, що ви чекали
Ніхто
Відображення в дзеркалі
І все стає зрозумілішим
За що я борюсь
Потім ви зійшли — ви зійшли
І ви пливли на крилах ангела
Дівчино, ти зійшла — ти зійшла
І ти пливла до мене на крилах ангела
Зміни
Всі разом загадкові
Я просто оптиміст
Або вирушили на падіння
Заплющити очі
І біжить по шахтному полю
Якби спіткнувся і впав, я відчув би
Ніби я виграв чи програв
Але потім ви зійшли — ви зійшли
І ви пливли на крилах ангела
Дівчино, ти зійшла — ти зійшла
І ти пливла до мене на крилах ангела
Але потім ви зійшли — ви зійшли
І ви пливли на крилах ангела
Дівчино, ти зійшла — ти зійшла
І ти пливла до мене на крилах ангела
Ти прилетів до мене на крилах ангела
Ти прилетів до мене на крилах ангела