| Citybus Love Song (оригінал) | Citybus Love Song (переклад) |
|---|---|
| Well I was waitin' on platform 9 'cuz a boy’s gotta pay his dues | Ну, я чекав на платформі 9, тому що хлопчик повинен заплатити свої внески |
| I was sittin' there killin' time | Я сидів там і вбивав час |
| I was doodlin' on my shoes | Я малював на черевиках |
| And I was noodlin' on this song | І я займався цією піснею |
| I was hummin' it all along | Я напівав це весь час |
| When the bus finally came I put my book away and I didn’t get back home 'till | Коли автобус нарешті прийшов, я поклав книгу й повернувся додому лише |
| dawn | світанок |
| Where would I go without you? | Куди б я пішов без вас? |
| Without you to guide my way? | Без вас, щоб вести мій шлях? |
| Where would I be without you? | Де б я був без вас? |
| I’d be wandering day by day | Я б блукав день у день |
| So when the garbage truck woke me up I remembered this simple tune | Тож коли мене розбудив сміттєвоз, я пригадав цю просту мелодію |
| I filled up my coffee cup and I greeted the afternoon | Я наповнив свою кавову чашку і привітав день |
| 'Cuz everyday is a brand new start and the sun always warms my heart | «Тому що кожен день — це новий початок, а сонце завжди зігріває моє серце |
| When I got on the bus I wrote this one for us so we might never be apart | Коли я сів у автобус, я написав це для нас, щоб ми ніколи не розлучилися |
