Переклад тексту пісні Without A Word - NewSong

Without A Word (оригінал)

You keep talking, but he keeps walking away
You keep trying, but he keeps denying the faith
Again and again, you share Christ with him
You’ve said all your know
But you know he’s heard nothing you say
A quiet spirit speaks to him so loud
A gentle answer quickly tears walls down
When the you that’s within reaches out, touches him
He’ll turn and he’ll run
To the One where true love is found
Without a word, let him hear you speaking
Without a word, let him see Christ living in you
Live your life in such a way
There’s no denying the change he’s made
Sometimes actions speak louder, without a word
Keep on praying 'til he stops saying, no way
Keep on reaching 'til he starts seeing the faith
Words alone just won’t do
Heaven’s love must come through
It’s not what you say
But the way that you live every day
Without a word, let him hear you speaking
Without a word, let him see Christ living in you
Live your life in such a way
There’s no denying the change he’s made
Sometimes actions speak louder, without a word
So close are the ones we love
So close, but yet so hard to touch
We care so much, our love gets in the way
Without a word
Live your life in such a way
There’s no denying the change he’s made
Sometimes actions speak louder, without a word
Sometimes actions speak louder, without a word

Without A Word (переклад)

Ти продовжуєш говорити, але він продовжує відходити
Ви продовжуєте намагатися, але він заперечує віру
Знову і знову ви ділитеся з ним Христом
Ви сказали все, що знаєте
Але ти знаєш, що він нічого не чув із твого слова
Тихий дух розмовляє з ним так голосно
Ніжна відповідь швидко руйнує стіни
Коли ви, що знаходиться всередині, простягається, торкається його
Він обернеться і побіжить
Того, де знайдеться справжня любов
Без жодного слова дозвольте йому почути, як ви говорите
Без жодного слова нехай він побачить Христа, що живе в вас
Проживіть своє життя таким чином
Немає заперечення змін, які він зробив
Іноді дії говорять голосніше, без слів
Продовжуйте молитися, поки він не перестане говорити, ні в якому разі
Продовжуйте досягати, поки він не почне бачити віру
Одні слова просто не підійдуть
Небесна любов має пройти
Це не те, що ви кажете
Але так, як ти живеш щодня
Без жодного слова дозвольте йому почути, як ви говорите
Без жодного слова нехай він побачить Христа, що живе в вас
Проживіть своє життя таким чином
Немає заперечення змін, які він зробив
Іноді дії говорять голосніше, без слів
Так близькі ті, кого ми любимо
Так близько, але так важко доторкнутися
Ми так дбаємо, що наша любов заважає
Без жодного слова
Проживіть своє життя таким чином
Немає заперечення змін, які він зробив
Іноді дії говорять голосніше, без слів
Іноді дії говорять голосніше, без слів