Переклад тексту пісні That's What Mercy Is - NewSong

That's What Mercy Is (оригінал)

It’s a blue sky morning
It’s a new day dawning
It’s a million miles from a past that’s haunted you forever
It’s a prayer that’s answered
It’s a second chance for
A life you never ever even dreamed that you could live
That’s what mercy is
It’s the hand that reaches down and lifts you up again
No matter where you’ve been
That’s what mercy is
It’s the voice that’s calling out come back home again
You can come back home again
Picture waking up to find that you’re brand new
That’s what mercy is
It’s the word forgiven
Shouted straight from heaven
To a heart that’s broken
From the only one who’ll make it whole again
It’s a song of freedom
Sung for all who’ll listen
There’s a door wide open
Saying all you weary souls come right on in
That’s what mercy is
It’s the hand that reaches down and lifts you up again
No matter where you’ve been
That’s what mercy is
It’s the voice that’s calling out come back home again
You can come back home again
Picture waking up to find that you’re brand new
That’s what mercy is
It’s a cross, it’s a grave, it’s a stone that’s rolled away
It’s three nails that held the price for all our sin
It’s a Father, it’s a Son, knowing something must be done
It’s the greatest gift of love that’s ever been
That’s what mercy is

(переклад)

Ранок синього неба
Настає новий день
Це мільйон миль від минулого, яке переслідує вас вічно
Це молитва, на яку відповіли
Це другий шанс для
Життя, про яке ви навіть не мріяли
Ось що таке милосердя
Це рука, яка тягнеться вниз і знову піднімає вас
Незалежно від того, де ви були
Ось що таке милосердя
Це голос, який закликає повернутися додому
Ви можете повернутися додому знову
Уявіть, як прокидаєтеся, щоб переконатися, що ви новенький
Ось що таке милосердя
Це слово прощене
Кричав прямо з неба
До розбитого серця
Від єдиного, хто зробить це знову
Це пісня свободи
Співається для всіх, хто послухає
Двері відкриті навстіж
Сказати, що всі ваші втомлені душі заходять просто
Ось що таке милосердя
Це рука, яка тягнеться вниз і знову піднімає вас
Незалежно від того, де ви були
Ось що таке милосердя
Це голос, який закликає повернутися додому
Ви можете повернутися додому знову
Уявіть, як прокидаєтеся, щоб переконатися, що ви новенький
Ось що таке милосердя
Це хрест, це могила, це відвалений камінь
Це три цвяхи, які внесли ціну за всі наші гріхи
Це Батько, це Син, знаючи, що щось потрібно робити
Це найбільший подарунок кохання, який коли-небудь був
Ось що таке милосердя