Переклад тексту пісні The Christmas Blessing - NewSong

The Christmas Blessing (оригінал)

I remember our first Christmas
We were young and so in love
Nothing to give but we had each other
Somehow it was more than enough
I remember how I held you
And said I’d never let you go
Now here we are another year another Christmas
And there’s something you should know
This is my Christmas Blessing
This is my Christmas prayer
No matter where the years may take us
Love will find us there
And this is my Christmas promise
This is my gift to you
Forever we will be together
And God will see us thru and you’ll have me and I’ll have you
I know that heaven sent you to me
I know our loves a gift from God
And I’m reminded every Christmas
The wonder of it all
This is my Christmas Blessing
This is my Christmas prayer
No matter where the years may take us
Love will find us there
And this is my Christmas promise
This is my gift to you
Forever we will be together
And God will see us thru and you’ll have me and I’ll have you
Christmas is a time for us to tell the ones we love
Just how much we love them
Because God first loved us
This is my Christmas Blessing
This is my Christmas prayer
No matter where the years may take us
Love will find us there
And this is my Christmas promise
This is my gift to you
Forever we will be together
And God will see us thru and you’ll have me and I’ll have you

The Christmas Blessing (переклад)

Я пам’ятаю наше перше Різдво
Ми були молоді й такі закохані
Нічого дати, але ми мали одне одного
Якось було більш ніж достатньо
Я пам’ятаю, як я тримав тебе
І сказав, що ніколи не відпущу тебе
Ось у нас ще один рік, ще одне Різдво
І є дещо, що ви повинні знати
Це моє різдвяне благословення
Це моя різдвяна молитва
Куди б не занесли нас роки
Любов знайде нас там
І це моя різдвяна обіцянка
Це мій подарунок вам
Назавжди ми будемо разом
І Бог побачить нас наскрізь, і ти матимеш мене і я буду мати тебе
Я знаю, що небо послало тебе до мене
Я знаю, що наша любов — дар Божий
І я нагадую кожне Різдво
Чудо усього
Це моє різдвяне благословення
Це моя різдвяна молитва
Куди б не занесли нас роки
Любов знайде нас там
І це моя різдвяна обіцянка
Це мій подарунок вам
Назавжди ми будемо разом
І Бог побачить нас наскрізь, і ти матимеш мене і я буду мати тебе
Різдво — це час, щоб розповісти тим, кого любимо
Як сильно ми їх любимо
Тому що Бог перший полюбив нас
Це моє різдвяне благословення
Це моя різдвяна молитва
Куди б не занесли нас роки
Любов знайде нас там
І це моя різдвяна обіцянка
Це мій подарунок вам
Назавжди ми будемо разом
І Бог побачить нас наскрізь, і ти матимеш мене і я буду мати тебе