Переклад тексту пісні Say Yes - NewSong

Say Yes - NewSong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Yes, виконавця - NewSong. Пісня з альбому One Heart At A Time, у жанрі
Дата випуску: 22.06.1992
Лейбл звукозапису: Curb | Word Entertainment
Мова пісні: Англійська

Say Yes

(оригінал)
The questions come from far and near
The pressure comes from our peers
They want to know just how far we’ll go
The answer we’ve been told is to just say no
Uh-uh, oh, no, not me, forget it, negative
Get out of here, no, oh-whoa
How can you say no till you say yes
How can you do better till you’ve trusted the best
Jesus is the answer to life’s test
How can you say no till you say yes
Yes, yes, yes, yes, yes
I said, say yeah, yeah
Say, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Say yes
Now listen close to me, my friend
I’ve told you once, now I’ll tell you again
Jesus alone can give you strength to know
When to say yes and when to say no
Uh-uh, oh, no, not me, forget it, negative
Get out of here, no, oh-whoa
How can you say no till you say yes
How can you do better till you’ve trusted the best
Jesus is the answer to life’s test
How can you say no till you say yes
Yes, yes, yes, yes, yes
I said, say yeah, yeah
Say, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
How can you say no till you say yes
How can you do better till you’ve trusted the best
Jesus is the answer to life’s test
How can you say no till you say yes
How can you say no till you say yes
How can you do better till you’ve trusted the best
Jesus is the answer to life’s test
How can you say no
Oh, how can you say no
How can you say no till you say yes
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh-ooh…
(переклад)
Питання приходять з далеку та близького
Тиск йде від наших однолітків
Вони хочуть знати, як далеко ми зайдемо
Відповідь, яку нам сказали — просто сказати ні
У-у-у, ні, не я, забудь, негатив
Іди звідси, ні, о-о-о
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
Як ви можете бути кращими, поки не довіряєте найкращим
Ісус — це відповідь на випробування життям
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
Так, так, так, так, так
Я сказав: так, так
Скажи, так, так
Так, так, так, так
Скажи так
А тепер послухай мене, друже
Я тобі колись казав, зараз скажу ще раз
Тільки Ісус може дати вам силу знати
Коли говорити так, а ко ні 
У-у-у, ні, не я, забудь, негатив
Іди звідси, ні, о-о-о
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
Як ви можете бути кращими, поки не довіряєте найкращим
Ісус — це відповідь на випробування життям
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
Так, так, так, так, так
Я сказав: так, так
Скажи, так, так
Так, так, так, так
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
Як ви можете бути кращими, поки не довіряєте найкращим
Ісус — це відповідь на випробування життям
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
Як ви можете бути кращими, поки не довіряєте найкращим
Ісус — це відповідь на випробування життям
Як ти можеш сказати ні
О, як ти можеш сказати ні
Як ви можете сказати ні, поки не скажете так
О, так, так, так, так, так, так, так, так
Ой-ой-ой…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hope 2009
That's What Mercy Is 2009
Too Wonderful 2009
Arise My Love 1992
Give Yourself Away 2009
Magnet 2009
Song of Songs 2009
God Hears 2009
Thousand Steps 2009
Down 2020
Beauty of Our God 2009
First Day on Earth 2009
Every Child (Deserves a Home) 2009
Shine 2020
Psalm 40 2015
You Are Holy (Prince of Peace) 2004
Wonderful Maker 2004
Blessed Be Your Name 2004
I'll Rise 2004
How Great Thou Art 2004

Тексти пісень виконавця: NewSong