Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living Proof, виконавця - NewSong. Пісня з альбому Living Proof, у жанрі
Дата випуску: 23.05.2011
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська
Living Proof(оригінал) |
Slow down for a minute |
Take a look at the love He gave |
Just hold on for a minute |
Look at how we’ve gone our separate ways |
We’re building walls of confusion and doubt |
Out of pettiness and pride |
While all the while the world we’re here to love |
Just passes right on by |
If we could stand together |
This world would be a better place |
If we could love each other |
We’d be living proof of the love He gave |
(Of the love He gave) |
Slow down, look around you |
Is that your brother you see standing there |
Just hold on, think about it |
How can you say you just don’t care |
It’s up to us, we can change this world |
When they see love in me and you |
How can we say that we love our God |
If we can’t love each other, too |
If we could stand together |
This world would be a better place |
If we could love each other |
We’d be living proof of the love He gave |
We’ve got to get close enough to our brother’s heart |
To feel his fear and doubt |
You know that’s what it’s all about |
If we could love each other |
We’d be living proof, living proof |
Living proof of the love He gave |
How can we say that we love our God |
If we can’t love each other, too |
If we could stand together |
This world would be a better place |
If we could love each other |
We’d be living proof of the love He gave |
We’ve got to get close enough to our brother’s heart |
To feel his fear and doubt |
You know that’s what it’s all about |
If we could love each other |
We’d be living proof, living proof |
Living proof of the love He gave |
If we could stand together |
If we could love each other |
This world would be a better place |
Ooh, yeah |
Slow down for a minute |
(For a minute) |
Ooh, they look into me and you |
We must learn to love each other |
Ooh, learn to love each other |
Ooh, we’ve got to love each other |
The world is looking for proof |
Let give them proof |
Let’s love one another |
If we could love each other |
All they need is living proof |
Of the love He gave |
Oh, how can you say you love God |
And not love your brother |
Oh, let’s learn to love each other |
Proof of the love You gave |
(переклад) |
Уповільніть на хвилину |
Погляньте на любов, яку Він дав |
Просто зачекайте хвилину |
Подивіться, як ми розійшлися |
Ми будуємо стіни з плутанини та сумнівів |
З дріб’язковості й гордості |
Хоча весь цей світ ми тут, щоб любити |
Просто проходить повз |
Якби ми могли стояти разом |
Цей світ був би кращим місцем |
Якби ми могли любити один одного |
Ми були б живим доказом любові, яку Він дав |
(Про любов, яку Він дав) |
Пригальмуйте, подивіться навколо себе |
Ви бачите, що там стоїть ваш брат |
Просто почекай, подумай |
Як ви можете говорити, що вам просто байдуже |
Від нас залежить, ми можемо змінити цей світ |
Коли вони бачать любов у мені і тобі |
Як ми можемо сказати, що любимо свого Бога? |
Якщо ми також не можемо любити один одного |
Якби ми могли стояти разом |
Цей світ був би кращим місцем |
Якби ми могли любити один одного |
Ми були б живим доказом любові, яку Він дав |
Нам потрібно наблизитися до серця нашого брата |
Відчути його страх і сумнів |
Ви знаєте, про це все |
Якби ми могли любити один одного |
Ми були б живим доказом, живим доказом |
Живий доказ любові, яку Він дав |
Як ми можемо сказати, що любимо свого Бога? |
Якщо ми також не можемо любити один одного |
Якби ми могли стояти разом |
Цей світ був би кращим місцем |
Якби ми могли любити один одного |
Ми були б живим доказом любові, яку Він дав |
Нам потрібно наблизитися до серця нашого брата |
Відчути його страх і сумнів |
Ви знаєте, про це все |
Якби ми могли любити один одного |
Ми були б живим доказом, живим доказом |
Живий доказ любові, яку Він дав |
Якби ми могли стояти разом |
Якби ми могли любити один одного |
Цей світ був би кращим місцем |
О, так |
Уповільніть на хвилину |
(Протягом хвилини) |
О, вони дивляться на мене і вас |
Ми повинні навчитися любити один одного |
О, навчіться любити один одного |
О, ми повинні любити один одного |
Світ шукає докази |
Дайте їм докази |
Давайте любити один одного |
Якби ми могли любити один одного |
Все, що їм потрібно, — це живий доказ |
Про любов, яку Він дав |
О, як ти можеш сказати, що любиш Бога |
І не любити свого брата |
О, давайте навчимося любити один одного |
Доказ любові, яку Ти подарував |