Переклад тексту пісні How Will They Know - NewSong

How Will They Know (оригінал)

Our lives are living pages
Of what we believe
Every day the world will judge our Savior
By what they see
Every day we write another paragraph
Live it line by line
While all the while
They are watching and they’re waiting
To make up their minds
How will they know
What will they remember
What will they see
That is different in you?
How will they know
Will they find any answers
In the gospel according to you?
Our love for one another
Becomes the key
To unlock the hearts of unbelievers
And set them free
With every choice and every situation
Let’s remember them
Let them see no matter the conditions
We find our strength in Him
How will they know
What will they remember
What will they see
That is different in you?
How will they know
Will they find any answers
In the gospel according to you?
They want to know
They’re out there searching
I think they want to hear
The question is
Will they see Jesus
In the lives that we live
Gotta make it clear
How will they know
What will they remember
What will they see
That is different in you?
How will they know
Will they find any answers
In the gospel according to you?
How will they know
What will they remember
What will they see
That is different in you?
How will they know
Will they find any answers
In the gospel according to you?
I said, how will they know
What will they remember
What will they see
That is different in you?
How will they know
Will they find any answers

How Will They Know (переклад)

Наше життя – це живі сторінки
Те, у що ми віримо
Кожен день світ буде судити нашого Спасителя
За тим, що вони бачать
Кожен день ми написуємо ще один абзац
Живіть ряд за рядком
Поки весь час
Вони дивляться і чекають
Щоб прийняти рішення
Як вони дізнаються
Що вони пам'ятають
Що вони побачать
Це у вас інше?
Як вони дізнаються
Чи знайдуть вони якісь відповіді
В євангелії за вами?
Наша любов один до одного
Стає ключем
Щоб розблокувати серця невіруючих
І звільнити їх
З кожним вибором і в кожній ситуації
Згадаємо їх
Нехай вони бачать, незважаючи на умови
Ми знаходимо в Ньому свою силу
Як вони дізнаються
Що вони пам'ятають
Що вони побачать
Це у вас інше?
Як вони дізнаються
Чи знайдуть вони якісь відповіді
В євангелії за вами?
Вони хочуть знати
Вони там шукають
Думаю, вони хочуть почути
Питання в тому
Чи побачать вони Ісуса
У житті, яким ми живемо
Потрібно пояснити
Як вони дізнаються
Що вони пам'ятають
Що вони побачать
Це у вас інше?
Як вони дізнаються
Чи знайдуть вони якісь відповіді
В євангелії за вами?
Як вони дізнаються
Що вони пам'ятають
Що вони побачать
Це у вас інше?
Як вони дізнаються
Чи знайдуть вони якісь відповіді
В євангелії за вами?
Я сказав, звідки вони дізнаються
Що вони пам'ятають
Що вони побачать
Це у вас інше?
Як вони дізнаються
Чи знайдуть вони якісь відповіді