Переклад тексту пісні Bright - NewSong

Bright (оригінал)

Saw a penny on the sidewalk this morning and I thought about You
I kept it to remind me that You care about the little things too
Saw a shooting star falling from the heavens and I thought about You
As I stood there in the wonder of the night;
I thought about You
I thought about You thinking about me
And how You promise to take care of all my needs
So even when I’m walking through the very darkest night
I won’t worry about tomorrow
I know my future’s bright
A million miles before me and a million behind
I’ve been walking down this road called, «Faith» for such a long time
Everywhere I look I see evidence of You
And when I didn’t think that I could go on, I thought about You
I thought about You thinking about me
And how You promise to take care of all my needs
So even when I’m walking through the very darkest night
I won’t worry about tomorrow
I know my future’s bright
I can feel Your grace shining on my face
Reaching deep inside of me and filling me with faith
And I can hear Your voice breaking through the noise
Giving me the hope I need, reminding me I’m Yours
I can feel Your grace shining on my face
Reaching deep inside of me and filling me with faith
And I can hear Your voice breaking through the noise
Giving me the hope I need, reminding me I’m Yours
I thought about You thinking about me
And how You promise to take care of all my needs
So even when I’m walking through the very darkest night
I won’t worry about tomorrow
I know my future’s bright
I know my future’s bright
Saw a penny on the sidewalk this morning and I thought about You
I kept it to remind me that You care about the little things too

Bright (переклад)

Сьогодні вранці побачив пенні на тротуарі і подумав про Тебе
Я зберіг це для нагадати мені що Ви також дбаєте про дрібниці
Побачив падаючу зірку, яка падала з небес, і я подумав про Тебе
Коли я стояв у чуді ночі;
Я думав про Тебе
Я думав, що Ти думаєш про мене
І як Ти обіцяєш подбати про всі мої потреби
Тож навіть коли я йду в найтемнішу ніч
Я не буду турбуватися про завтрашній день
Я знаю, що моє майбутнє світле
Мільйон миль переді мною і мільйон позаду
Я йшов цією дорогою під назвою «Віра» так довго
Скрізь, куди я подивлюся, бачу свідчення Тебе
І коли я не думав, що можу продовжити, я думав про Тебе
Я думав, що Ти думаєш про мене
І як Ти обіцяєш подбати про всі мої потреби
Тож навіть коли я йду в найтемнішу ніч
Я не буду турбуватися про завтрашній день
Я знаю, що моє майбутнє світле
Я відчуваю, як Твоя благодать сяє на моєму обличчі
Проникаючи глибоко в мене і наповнюючи мене вірою
І я чую, як Твій голос пробивається крізь шум
Дає мені надію, яка мені потрібна, нагадує мені, що я Твій
Я відчуваю, як Твоя благодать сяє на моєму обличчі
Проникаючи глибоко в мене і наповнюючи мене вірою
І я чую, як Твій голос пробивається крізь шум
Дає мені надію, яка мені потрібна, нагадує мені, що я Твій
Я думав, що Ти думаєш про мене
І як Ти обіцяєш подбати про всі мої потреби
Тож навіть коли я йду в найтемнішу ніч
Я не буду турбуватися про завтрашній день
Я знаю, що моє майбутнє світле
Я знаю, що моє майбутнє світле
Сьогодні вранці побачив пенні на тротуарі і подумав про Тебе
Я зберіг це для нагадати мені що Ви також дбаєте про дрібниці