| I’m telling you what’s on my mind
| Я говорю вам, що у мене на думці
|
| I need to know what’s on yours
| Мені потрібно знати, що у вас
|
| After giving it so much time
| Приділивши так багато часу
|
| Baby I can say I’m almost sure
| Дитина, можу сказати, що майже впевнений
|
| Baby don’t go now
| Дитина, не йди зараз
|
| Won’t you stay with me forever
| Чи не залишишся ти зі мною назавжди
|
| I been waiting for you
| Я чекав на тебе
|
| You know just what I been missing
| Ви знаєте, чого мені не вистачало
|
| We go up and down from the bed to the ground to the couch every time we touch
| Щоразу, коли торкаємося, ми піднімаємось і опускаємося з ліжка на підлогу до диванни
|
| Ooh I love the sound of it coming down
| О, я люблю, як це спускається
|
| Oh we’re crazy in new found love
| О, ми божевільні від нового знайденого кохання
|
| So I wrote these words
| Тому я написав ці слова
|
| In hopes that you’d find love
| У надії, що ви знайдете кохання
|
| And you found love
| І ти знайшов кохання
|
| In new found love, new found love
| У новому знайденому коханні, новому знайденому коханні
|
| And baby all you’ve got
| І дитино все, що у тебе є
|
| Is all I want, and as far as my heart
| Це все, що я хочу, і наскільки мого серця
|
| Baby it’s all yours, it’s all yours
| Дитинко, це все твоє, це все твоє
|
| Now I’m not one to waste my time
| Тепер я не з тих, хто витрачає свій час
|
| So tell me right now whether you
| Тож скажіть мені прямо зараз, чи ви
|
| Are playing games with my mind
| Граю в ігри своїм розумом
|
| Cause thinking of you is all I do
| Бо думати про вас — це все, що я роблю
|
| Now I just pray that your on my side
| Тепер я просто молюся, щоб ви були на моєму стороні
|
| Cause you been running through my head all day
| Бо ти весь день крутився в моїй голові
|
| I know you know i been waiting
| Я знаю, ти знаєш, що я чекав
|
| I been waiting baby
| Я чекав, малюк
|
| Give me that love I been missing
| Подаруй мені ту любов, якої я скучив
|
| We go back we go forth
| Ми їдемо назад — йдемо вперед
|
| One after another get lost every time we touch
| Один за одним губляться щоразу, коли ми доторкаємося
|
| See the sky inside your eyes from the moon to the sun coming up by the time
| Подивіться на небо у своїх очах від місяця до сонця, що сходить за часом
|
| we’re done yeah
| ми закінчили, так
|
| So I wrote these words
| Тому я написав ці слова
|
| In hopes that you’d find love
| У надії, що ви знайдете кохання
|
| And you found love
| І ти знайшов кохання
|
| In new found love, new found love
| У новому знайденому коханні, новому знайденому коханні
|
| And baby all you’ve got
| І дитино все, що у тебе є
|
| Is all I want, and as far as my heart
| Це все, що я хочу, і наскільки мого серця
|
| Baby it’s all yours, it’s all yours | Дитинко, це все твоє, це все твоє |