Переклад тексту пісні Right Here - Nevelle Viracocha

Right Here (оригінал)

Baby I can see the light, maybe we can stay to test the time love/
I could dream you up a million times, but it’s nothing better than you right
here yeah/
I don’t know what your plans is, but the way that you’re dancing/
Got me thinking bout action, might be a bit of a hopeless romantic/
Now if I take you to visit over the rainbow, you know you might just forget
about Kansas/
Inside know you’re feeling outstanding, but it’s hard when you’re living
outlandish/
Though it’s better to delivered in rap fashion, I’m not one of them gentleman
who lack passion/
Seem to put a spell on the women that’s black magic, upon the beginning we
enter intergalactic/
Now every star in the sky, that’s even if you combine em then magnified them’s
but a fraction/
Of the light that shine when you were batting your eyes see baby in my mind
they still flash you/
(Hook)
Baby I can see the light, maybe we can stay to test the time love/
I could dream you up a million times, but it’s nothing better than you right
here yeah/
If you were the price for the first place, sign me up for the contest/
See some might bite their tongue hard, but they don’t make no progress/
When you’re living as one with the skyline, it comes with a view like Deja/
So I might do you two times, I be working at the bank like a day job/
War is overrated, and love can stop they hatred/
They say the heart is the house of love, I figured you must be my neighbor/
Got to talk me girl I’m just out to make you my best/
See I’m what they call a one of one, ain’t nobody you can find as good as I is/
(Hook)
Baby I can see the light, maybe we can stay to test the time love/
I could dream you up a million times, but it’s nothing better than you right
here yeah/
All the women love the riches, guilty hearts and frozen kisses/
All is hardly as it seems, don’t fall inside the make believe/
Purple haze and burning rain, you can join the fun and games/
Spend the night and stay tomorrow, and you’ll just be so glad you came/
(Hook)
Baby I can see the light, maybe we can stay to test the time love/
I could dream you up a million times, but it’s nothing better than you right
here yeah/
(Outro)
And you know what I like, and you know what I want/
And you know I’m on a mission, tryna get you, baby I need you right here/
And you know what I like, and you know what I want/
And you know I’m on a mission, tryna get you, baby I need you

(переклад)

Крихітко, я бачу світло, можливо, ми залишимося, щоб перевірити час, кохання/
Я міг би мріяти про тебе мільйон разів, але нічого кращого за тебе
ось так/
Я не знаю, які твої плани, але те, як ти танцюєш/
Змусив мене задуматися про дії, можливо, це трохи безнадійний романтик/
Тепер, якщо я поведу вас у гості над веселкою, ви знаєте, що ви можете просто забути
про Канзас/
Всередині знаю, що ти почуваєшся видатним, але це важко, коли ти живеш
дивовижний/
Хоча це краще доставляти в реп-моді, я не з них джентльменів
кому бракує пристрасті/
Схоже, ми наклали на жінок заклинання чорною магією
увійти в міжгалактику/
Тепер кожна зірка на небі, навіть якщо ви об’єднаєте їх, а потім збільшите
але частка/
Від світла, яке сяє, коли ти моргаєш очима, бачиш дитину в моїй думці
вони все ще блимають тобою/
(гачок)
Крихітко, я бачу світло, можливо, ми залишимося, щоб перевірити час, кохання/
Я міг би мріяти про тебе мільйон разів, але нічого кращого за тебе
ось так/
Якщо ви були ціною за перше місце, зареєструйте мене на конкурс/
Бачите, дехто може сильно прикусити язика, але вони не досягають жодного прогресу/
Коли ви живете як одне ціле з горизонтом, з нього відкривається краєвид, схожий на Дежа/
Тож можу зробити два рази, я працюю в банку, як буденна робота/
Війну переоцінюють, а любов може зупинити ненависть/
Кажуть, що серце - дім любові, я подумав, що ти повинен бути моїм сусідом /
Треба поговорити зі мною, дівчино, я просто хочу, щоб зробити тебе найкращою/
Дивіться, я те, що вони називають один з одних, ніхто не може знайти такого хорошого, як я/
(гачок)
Крихітко, я бачу світло, можливо, ми залишимося, щоб перевірити час, кохання/
Я міг би мріяти про тебе мільйон разів, але нічого кращого за тебе
ось так/
Усі жінки люблять багатство, винні серця та замерзлі поцілунки/
Навряд чи все так, як здається, не впадайте у вигадку/
Фіолетовий серпанок і палаючий дощ, ви можете приєднатися до веселощів та ігор/
Переночуй і залишися завтра, і ти будеш так радий, що прийшов/
(гачок)
Крихітко, я бачу світло, можливо, ми залишимося, щоб перевірити час, кохання/
Я міг би мріяти про тебе мільйон разів, але нічого кращого за тебе
ось так/
(Outro)
І ти знаєш, що мені подобається, і ти знаєш, чого я хочу/
І ти знаєш, що я на місії, спробую дістати тебе, крихітко, ти мені потрібен прямо тут/
І ти знаєш, що мені подобається, і ти знаєш, чого я хочу/
І ти знаєш, що я на місії, намагаюся дістати тебе, дитинко, ти мені потрібен