Переклад тексту пісні Squirrels - Neva Dinova

Squirrels - Neva Dinova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Squirrels, виконавця - Neva Dinova. Пісня з альбому You May Already Be Dreaming, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.04.2008
Лейбл звукозапису: Saddle Creek
Мова пісні: Англійська

Squirrels

(оригінал)
I tossed a dime into the stream
It was crazy, I couldn’t help
It was amazing, it went forever across the water
But it wouldn’t stop and didn’t skid
It never looked more beautiful until just before it hit
I caught you up late at night
I just can’t speak when I’m high
I must have been lonely and looking for a friend
And I had a great idea but I couldn’t find a pen
So I went for a drive at night
Saw a crazy sight
Saw a squirrel in the yard doing backflips
For a lady who vacuumed her heartaches away
She’s saying where is my son?
Where has he gone?
Oooohhhhh
Changing the squirrel bought---
Something should change
For the girl----
And now she’s gone, gone, gone
And now she’s gone
Whoa whoa
I just keep writing the same song
The game’s on
So turn down that stereo
And pass me the shit
You won’t even notice your brainst sutck
And there theyve gone
Gone
Gone
And now thye’re gone
Whoaaaa
Whoaaahhhh
(переклад)
Я кинув копійку в потік
Це було божевілля, я не міг допомогти
Це було дивовижно, воно назавжди пройшло через воду
Але не зупинялося й не заносило
Він ніколи не виглядав красивішим до того, як потрапив
Я наздогнав вас пізно ввечері
Я просто не можу говорити, коли я під кайфом
Я, мабуть, був самотнім і шукав друга
У мене була чудова ідея, але я не зміг знайти ручку
Тож я прогулявся вночі
Побачив божевільне видовище
Бачив у дворі білку, яка робить сальто назад
Для леді, яка пропилососила свій душевний біль
Вона каже, де мій син?
Куди він подівся?
Оооооооо
Поміняючи білку купив---
Щось має змінитися
Для дівчини ----
А тепер вона пішла, пішла, пішла
А тепер її немає
Вау вау
Я просто пишу ту саму пісню
Гра ввімкнена
Тому вимкніть цю стереосистему
І передай мені лайно
Ви навіть не помітите, як ваш мозок затихає
І ось вони пішли
Пішли
Пішли
А тепер тебе немає
Вааааа
Оооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucifer's Lament 2009
Anita 2009
Cold Calls 2005
Someone's Trippin' 2008
Yellow Datsun 2005
She's a Ghost 2008
Love from Below 2008
Hat O'er Eyes 2005
Tryptophan 2008
Blackest Heart 2005
Rollerskating ft. Neva Dinova 2010
Get Back ft. Neva Dinova 2010
She Can't Change 2005
Tripped ft. Neva Dinova 2010
Ahh 2005
Someone's Love ft. Neva Dinova 2010
On/Off 2005
Happy Accident ft. Neva Dinova 2010
It's Hard to Love You 2008
A Man and His Dream 2008

Тексти пісень виконавця: Neva Dinova