Переклад тексту пісні Skyclub - Nepal

Skyclub (оригінал)

Les temps changent, on connait plus l’nom des fleurs
On prend la tangente, l’amertume au fond des cœurs
Fumer pendant des heures, les frelons font des tours
Les frelons font des maths puis les frelons montent un four
Parle-moi d’voyages, j’ai préparé mon paquetage
Un trajet long comme le blaze d’un malgache
Toucher l’horizon mais tu touches rien à part le SMIC
Les poumons encrassés, l’haleine fermentée par le shit
Vas-y quitte, ton tieks a pas d’barreau
A force de sky, Clyde Barrow devient Jack Paro
J’veux pas qu’ma dernière vision soit un quai d’métro
Donc j’checke les collègues de l'épaule
Et embrasse ceux tout près d’mes côtes
Ça tise le cognac, demande à Kolia
Ici, on consomme un poison doux comme la goyave
Fonce tête baissée, esse
Laisse la Terre faire un tour et reprends là où tu l’avais laissée
Sourds à tout c’que ces gens disent, on fait nos trucs en soum
Slalome entre la soupe, tu peux dire si ça t’saoule
La matière de mes rêves pétrit mes cauchemars
Tu viens chercher ta 10 mais l’gars est au chtar
Ton chemin d’croix s’résume à faire l’bavon
Demande à Sheldavon, on est blindés comme des ailes d’avion
À chaque pas que j’fais, j’me rappelle que j’suis bien entouré
Dédicace à Adnan dans la foulée
Tu veux que j’bicrave mon ressenti, pas d’problème
Je m’en irai sur une île avec un sac d’oseille
Pour mes sales gosses, même, qui font les dièses
Avec un pack d’eau fraiche, bail de drive-by en tractopelle
Sourire amer, ici, un rien m’transporte
Les yeux plissés, le rire d’un grincement de porte, vois où ça mène
J’personnifie la distance qu’il y a entre drôle et gole-ri
Le dièse est torride, ils songent à arrêter leurs conneries

Skyclub (переклад)

Часи змінюються, ми вже не знаємо назв квітів
Беремо дотичну, гіркоту на дні сердець
Курять годинами, шершні роблять трюки
Шершні займаються математикою, а потім будують піч
Розкажіть мені про поїздки, я підготував свій пакет
Довга подорож, як полум'я малагасійця
Доторкніться до горизонту, але ви не торкнетеся нічого, крім мінімальної зарплати
Легені забиті, дихання заквашене гашишем
Давай, у твого тікса немає бару
За допомогою неба Клайд Барроу стає Джеком Паро
Я не хочу, щоб моїм останнім видінням була платформа метро
Тому перевіряю своїх колег по плечу
І цілуй тих, хто біля моїх ребер
Це коньячний напій, спитай у Колі
Тут ми їмо солодку отруту, як гуава
Іди стрімголов, esse
Нехай земля повернеться й продовжить з того місця, де ви зупинилися
Глухі до всього, що говорять ці люди, ми робимо свої справи в сумі
Слалом між юшкою, видно, чи п'яний
Матеріал моїх мрій місить мої кошмари
Ви прийшли отримати свою десятку, але хлопець на чтарі
Твій хресний шлях підсумовується в тому, щоб слиняти
Запитайте Шелдавона, ми броньовані, як крила літака
З кожним моїм кроком я пам’ятаю, що мене добре оточують
Присвята Аднану після
Ви хочете, щоб я перекреслив свої почуття, не проблема
Я піду на острів з торбою щавлю
Навіть для моїх нахаб, які роблять різки
З пакетом прісної води, оренда екскаватора-проїзду
Гірка посмішка, ось, ніщо мене не переносить
Очі примружені, двері скрипучий сміх, подивіться, куди це веде
Я уособлюю відстань між смішним і сміхом
Диез гарячий, вони думають припинити свою фігню