Переклад тексту пісні Waiting For Never (La Terza Luna) - Neil Sedaka

Waiting For Never (La Terza Luna) (оригінал)

Do you remember
All thatyou told me
That you would love me and never leave me
I can remember
You used to hold me
How could I know then you would deceive me
You have broken the promise
That you’d love me for ever
Now I’m waiting for never, never, never
Here I stand waiting, waiting for never
Knowing that never comes all too soon
Never is lonely, never is sorrow
If I could only hold back tomorrow
Our last moment together could have lasted for ever
But I’m waiting for never, never, never
Here I stand waiting, waiting for never
Knowing that never comes all too soon, it comes too soon, it comes too soon…

Waiting For Never (La Terza Luna) (переклад)

Ти пам'ятаєш
Все, що ти мені сказав
Щоб ти любив мене і ніколи не залишав мене
Я можу пам’ятати
Ти мене тримав
Звідки я міг знати, що ти мене обдуриш
Ви порушили обіцянку
Щоб ти любив мене назавжди
Тепер я чекаю ніколи, ніколи, ніколи
Тут я стою, чекаю, чекаю ніколи
Знання, що ніколи не приходить занадто рано
Ніколи не самотній, ніколи не горя
Якби я міг стриматися завтра
Наша остання мить разом могла тривати вічно
Але я чекаю ніколи, ніколи, ніколи
Тут я стою, чекаю, чекаю ніколи
Знаючи, що ніколи не настане занадто рано, це настане занадто рано, це настане занадто рано…