Переклад тексту пісні Moon of Gold - Neil Sedaka

Moon of Gold - Neil Sedaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moon of Gold, виконавця - Neil Sedaka.
Дата випуску: 06.02.2014
Мова пісні: Англійська

Moon of Gold

(оригінал)
Moon of gold
In the sky
My loving sweetheart
Said goodbye
Those moonlight kisses that she shared with me
Are just a memory
By the light of your glow
Those tender love words whispered low
Were just a promise that never came true
For she found someone new
How
How was I to know she’d soon go
And leave me longing in the moon glow
Since she’s gone
I’m alone
I have no sweetheart
Of my own
Just a memory of a love that’s grown cold
And a tarnished moon of gold
Since she’s gone
I’m alone
I have no sweetheart
Of my own
Just a memory of a love that’s grown cold
And a tarnished moon of gold
(переклад)
Золотий місяць
В небі
Моя кохана
Попрощався
Ті місячні поцілунки, якими вона поділилася зі мною
Це лише спогад
У світлі твого сяйва
Ті ніжні любовні слова шепотіли тихо
Це була просто обіцянка, яка ніколи не збулася
Бо вона знайшла когось нового
Як
Звідки я міг знати, що вона скоро піде
І залиш мене тугу в місячному сяйві
Оскільки її немає
Я самотній
У мене немає коханої
Своє власне
Просто спогад про любов, який охолов
І потьмянілий місяць із золота
Оскільки її немає
Я самотній
У мене немає коханої
Своє власне
Просто спогад про любов, який охолов
І потьмянілий місяць із золота
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Carol 2015
Laughter In The Rain 2007
Break up Is Hard to Do 2013
One Way Ticket 2014
Neil Sedaka - Oh Carol 2012
Should Have Never Let You Go ft. Dara Sedaka 2012
One Way Ticket - To The Blues 2010
Bad Blood 2000
Fallin' 2014
You're Knocking Me Out 2019
Angel Eyes 2014
I Belong to You 2014
Stupid Cupid 2019
All the Way 2020
I Go Ape 2014
I Waited Too Long 2020
King of Clowns 2015
As Long as I Live 2014
Look to the Rainbow 2020
Oh ! Carol 2011

Тексти пісень виконавця: Neil Sedaka

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011