Переклад тексту пісні Moon of Gold - Neil Sedaka

Moon of Gold (оригінал)

Moon of gold
In the sky
My loving sweetheart
Said goodbye
Those moonlight kisses that she shared with me
Are just a memory
By the light of your glow
Those tender love words whispered low
Were just a promise that never came true
For she found someone new
How
How was I to know she’d soon go
And leave me longing in the moon glow
Since she’s gone
I’m alone
I have no sweetheart
Of my own
Just a memory of a love that’s grown cold
And a tarnished moon of gold
Since she’s gone
I’m alone
I have no sweetheart
Of my own
Just a memory of a love that’s grown cold
And a tarnished moon of gold

Moon of Gold (переклад)

Золотий місяць
В небі
Моя кохана
Попрощався
Ті місячні поцілунки, якими вона поділилася зі мною
Це лише спогад
У світлі твого сяйва
Ті ніжні любовні слова шепотіли тихо
Це була просто обіцянка, яка ніколи не збулася
Бо вона знайшла когось нового
Як
Звідки я міг знати, що вона скоро піде
І залиш мене тугу в місячному сяйві
Оскільки її немає
Я самотній
У мене немає коханої
Своє власне
Просто спогад про любов, який охолов
І потьмянілий місяць із золота
Оскільки її немає
Я самотній
У мене немає коханої
Своє власне
Просто спогад про любов, який охолов
І потьмянілий місяць із золота