| La Terza Luna (Waiting for Never) (оригінал) | La Terza Luna (Waiting for Never) (переклад) |
|---|---|
| La terza notte | Третя ніч |
| di luna piena, | повний місяць, |
| fa ritrovare | змушує знайти знову |
| gli amori perduti. | втрачене кохання. |
| Stanotte spunta | Подивіться сьогодні ввечері |
| la terza luna, | третій місяць, |
| t’aspetto amore | Я чекаю тебе кохання |
| sul lungo mare. | на березі моря. |
| Tornerai, io lo so, | Ти повернешся, я знаю, |
| perch? | чому? |
| credo al destino, | Я вірю в долю, |
| perch? | чому? |
| ancora io t’amo | я все ще люблю тебе |
| t’amo, t’amo… | Я люблю тебе, я люблю тебе... |
| La terza notte | Третя ніч |
| di luna piena, | повний місяць, |
| stanotte o mai | сьогодні ввечері або ніколи |
| ti rivedr?. | ще побачимось |
| Stanotte spunta | Подивіться сьогодні ввечері |
| la terza luna, | третій місяць, |
| t’aspetto amore | Я чекаю тебе кохання |
| sul lungo mare. | на березі моря. |
| Tornerai, io lo so, | Ти повернешся, я знаю, |
| perch? | чому? |
| credo al destino, | Я вірю в долю, |
| perch? | чому? |
| ancora io t’amo | я все ще люблю тебе |
| t’amo, t’amo… | Я люблю тебе, я люблю тебе... |
| La terza notte | Третя ніч |
| di luna piena, | повний місяць, |
| stanotte o mai | сьогодні ввечері або ніколи |
| ti rivedr? | чи побачу я тебе знову? |
| ti rivedr? | чи побачу я тебе знову? |
| (Grazie a Luigi per questo testo) | (Дякую Луїджі за цей текст) |
