Переклад тексту пісні Happy Birthday Number Three - Neil Sedaka

Happy Birthday Number Three (оригінал)

Tra la, la, la, la, la, la, la, la
Happy birthday, number three
Tra la, la, la, la, la, la, la, la
Happy birthday number three
Today’s the day we’ve waited for
Because you’re not a baby anymore
You’ve grown into the prettiest toddler we’ll ever see
Happy birthday number three
What happened to that funny face
Our little angel now wears full ups and lace
We can’t believe our eyes you’re such a parent’s dream
Happy birthday number three
When you were only one you couldn’t hold a bottle
Then at eighteen months you began to waddle
When you were two years you could barely say a word
But since you’ve grown up your future is sewn up
From now on you’re gonna be heard so
If we should smile with sweet surprise
It’s just that you’ve grown up before our very eyes
You’ve grown into the prettiest toddler we’ll ever see
Happy birthday number three
When you were only one you couldn’t hold a bottle
Then at eighteen months you began to waddle
When you were two years you could barely say a word
But since you’ve grown up your future is sewn up
From now on you’re gonna be heard so
If we should smile with sweet surprise
It’s just that you’ve grown up before our very eyes
You’ve grown into the prettiest toddler we’ll ever see
Happy birthday number three
Tra la, la, la, la, la, la, la, la
Happy birthday number three
Tra la, la, la, la, la, la, la, la
Happy birthday number three
Here comes the cake everybody
Happy birthday number three
Make a wish and blow at those candles
Number three
Here comes the balloons, don’t burst them
Tra la, la, la, la, la, la, la, la
Happy birthday number three
Tra la, la, la, la, la, la, la, la

(переклад)

Тра ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
З днем ​​народження, номер три
Тра ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
З днем ​​народження номер три
Сьогодні день, якого ми чекали
Тому що ти більше не дитина
Ти виріс у найгарнішого малюка, якого ми коли-небудь побачили
З днем ​​народження номер три
Що сталося з цим смішним обличчям
Наш янголятко тепер носить повні зверху і мереживо
Ми не можемо повірити своїм очам, що ти мрія таких батьків
З днем ​​народження номер три
Коли ти був один, ти не міг тримати пляшку
Потім у вісімнадцять місяців ви почали вихуватися
Коли тобі було два роки, ти ледве міг сказати слово
Але оскільки ви виріс, ваше майбутнє зашито
Відтепер вас так почують
Якщо нам посміхнутися солодким сюрпризом
Просто ти виріс на наших очах
Ти виріс у найгарнішого малюка, якого ми коли-небудь побачили
З днем ​​народження номер три
Коли ти був один, ти не міг тримати пляшку
Потім у вісімнадцять місяців ви почали вихуватися
Коли тобі було два роки, ти ледве міг сказати слово
Але оскільки ви виріс, ваше майбутнє зашито
Відтепер вас так почують
Якщо нам посміхнутися солодким сюрпризом
Просто ти виріс на наших очах
Ти виріс у найгарнішого малюка, якого ми коли-небудь побачили
З днем ​​народження номер три
Тра ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
З днем ​​народження номер три
Тра ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
З днем ​​народження номер три
Ось і всі тістечко
З днем ​​народження номер три
Загадай бажання і подуй у ці свічки
Номер три
Ось і повітряні кульки, не лопай їх
Тра ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
З днем ​​народження номер три
Тра ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля