| Gone With The Morning (оригінал) | Gone With The Morning (переклад) |
|---|---|
| The sound of sunshine shouts | Звук сонця кричить |
| Across the window sill | Через підвіконня |
| A drum that echoes through | Барабан, який лунає наскрізь |
| A world that once was still | Світ, який колись був нерухомим |
| Gone with the morning | Пішла з ранку |
| Where did the feeling go? | Куди поділося відчуття? |
| What was here is here no more | Того, що було тут, більше немає |
| We are shadows of the night before | Ми тіні попередньої ночі |
| Two daytime strangers wake | Прокидаються вдень двоє незнайомців |
| A long way from the night | Далеко від ночі |
| We couldn’t make the journey | Ми не змогли здійснити подорож |
| From the dark to light | Від темряви до світла |
| Gone with the morning (Gone with the morning) | Пішов з ранку (Зникнув з ранку) |
| What happens? | Що сталося? |
| I don’t know (I don’t know) | Я не знаю (я не знаю) |
| The bed is warm where we have slept | Ліжко тепле там, де ми спали |
| Sunshine came and we were swept away | Прийшло сонечко, і нас понесло |
| We are only victims of the day | Ми лише жертви день |
| Gone with the morning (Gone with the morning) | Пішов з ранку (Зникнув з ранку) |
| Where did the feeling go? | Куди поділося відчуття? |
| (Where did it go?) | (Куди це поділося?) |
| What was here is here no more | Того, що було тут, більше немає |
| We are shadows of the night before | Ми тіні попередньої ночі |
| I wish I knew why love | Я хотів би знати, чому люблю |
| Just fades away and dies | Просто зникає і вмирає |
| Like stars that live by night | Як зірки, які живуть уночі |
| And tumble from the skies | І падати з небес |
| Chased by the dawning (Chased by the dawning) | Переслідуваний світанком (Chased by the dawning) |
| Gone with the morning light (Gone with the light) | Gone with the morning light (Gone with the light) |
| Where did the feeling go? | Куди поділося відчуття? |
| Just what happened I don’t know | Що сталося, я не знаю |
| The song refused to linger on | Пісня відмовилася затримуватись |
| Love was here, but now love is gone (Love is gone) | Любов була тут, але тепер кохання немає (Любов зникла) |
| With the morning | З ранком |
Переклад тексту пісні Gone With The Morning - Neil Sedaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone With The Morning , виконавця -Neil Sedaka
Пісня з альбому Neil Sedaka Selected Hits
у жанріПоп
Дата випуску:11.06.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCHARLY
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
Should Have Never Let You Go ft. Dara Sedaka | 2012 |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2020 |