Переклад тексту пісні A Christmas Prayer - Neil Sedaka

A Christmas Prayer (оригінал)

Dear Lord, I want to thank you
For what you’ve done for me
For all these many blessings
In a world that’s caught in grief and misery
No matter where I wander
I’m always in your sight
And so, my friends, to you my love
Upon this Christmas night
If all my prayers aren’t answered
Then, Lord, I’ll understand
There’s others more deserving
Others, Lord, who need a helping hand
I pray you’ll guide and keep me
Ever near the light
And so my deepest thanks, my Lord
Upon this Christmas night

(переклад)

Дорогий Господи, я хочу подякувати Тобі
За те, що ти зробив для мене
За всі ці численні благословення
У світі, охопленому горем і нещастям
Де б я не блукав
Я завжди на твоїх очах
І тому, друзі мої, вам моя любов
У цю різдвяну ніч
Якщо на всі мої молитви не буде відповіді
Тоді, Господи, я зрозумію
Є інші, більш гідні
Інші, Господи, яким потрібна рука допомоги
Я молюсь, щоб ти керував і тримав мене
Завжди біля світла
І тому моя глибока дякую, мій Господи
У цю різдвяну ніч