Переклад тексту пісні Luce oro - Neffa, Terron Fabio

Luce oro (оригінал)

Esci presto torni e il cielo si illumina, si illumina
(Chi ha ancora freddo dentro adesso si scalderà)
Luce oro sulla pelle e nell’anima, nell’anima
(E anche se qualche notte sembra più lunga)
E sine moi aquai ehi!
Sta rria lu sule ca ne scarfa moi aquai
Sta rria lu sule splende subbra de nui
Sta rria lu sule cu brucia tutti li guai
Guarda stu sule dimme ce buei de chiui
Sta rria lu sule intra l’ecchi de na stria
Sta rria lu sule intra la casa mia
Sta rria lu sule cu purta n’aura melodia
Guarda stu sule ca ne illumina la via
Baci le stelle e poi svaniscono
Baci la terra svegli i prati e poi si asciugano
I fiori si aprono i giorni grigi non esistono
Sei nel disegno di chi cerca di descrivere
La voglia di vivere
Esci presto torni e il cielo si illumina, si illumina
Chi ha ancora freddo dentro adesso si scalderà
Luce oro sulla pelle e nell’anima, nell’anima
E anche se qualche notte sembra più lunga
Sta rria lu sule…
Quando ci sei le donne cantano
Quando ci sei i pensieri scuri si schiariscono
E tutto è più limpido perfino quelli che ti sfuggono
Li vedi un giorno verso giugno in cui capiscono
Gli basta un momento e dopo già si arrendono
Esci presto…
Sta rria lu sule…

Luce oro (переклад)

Виходь скоріше ти повернись і небо засяє, загориться
(Кому ще холодно всередині, зараз зігріється)
Золоте світло на шкірі і в душі, в душі
(І навіть якщо деякі ночі здаються довшими)
І sine moi aquai hey!
Sta rria lu sule ca ne scarfa moi aquai
Sta rria lu sule сяє subbra de nui
Ста рріа лу суле ку спалює їм усі біди
Look stu sule dimme ce buei de chiui
Sta rria lu sule intra l’ecchi de na stria
Sta rria lu sule всередині мого будинку
Мелодія Sta rria lu sule cu purta n’aura
Дивіться, як сту суле ца освітлює шлях
Ти цілуєш зірки, а потім вони згасають
Поцілуєш землю, розбудиш газони, а потім вони висохнуть
Квіти, що розкриваються в сірі дні, не існують
Ви на малюнку тих, хто намагається описати
Воля до життя
Виходь скоріше ти повернись і небо засяє, загориться
Ті, кому ще холодно всередині, тепер зігріються
Золоте світло на шкірі і в душі, в душі
І навіть якщо деякі ночі здаються довшими
Sta rria lu sule ...
Коли ти там, жінки співають
Коли ви там, темні думки проясняються
І все зрозуміліше навіть у тих, що вислизають від вас
Ви побачите їх одного дня в червні, коли вони зрозуміють
Їм потрібна лише мить, а після цього вони вже здаються
Виходь рано...
Sta rria lu sule ...