Переклад тексту пісні La strada facile - Neffa

La strada facile (оригінал)

Per la sete che ho
Ora non servono le lacrime
Quei giorni li ho lasciati andare dietro me
Se appartiene a me quello che cerchi per sorridere
Non chiedere, è già lì per te da prendere
Certe cose vanno così
Che vorresti spiegare e poi
Le parole non escono
E anche a dirle non bastano
Certe volte mi sembra che
Sia impossibile restare sulla strada facile
Se non vedi più spazio davanti a te
Per correre, non perdere altro tempo
E dai la colpa a me
Per combattere contro i fantasmi
Che ti svegliano, ci sono le mie mani
Se ti bastano
Certe cose vanno così
Che vorresti spiegare e poi
Le parole non escono
E anche a dirle non bastano
Certe volte mi sembra che
Sia impossibile restare sulla strada facile
Sono solo mezze verità che sai già
Ed ancora adesso cosa va, servirà

La strada facile (переклад)

За спрагу, яку маю
Тепер нам не потрібні сльози
Ті дні я відпускав їх позаду
Якщо це належить мені, те, що ти шукаєш, щоб посміхатися
Не питайте, це вже є, щоб взяти
Деякі речі йдуть так
Що б ви хотіли пояснити і потім
Слова не виходять
І навіть сказати це замало
Іноді мені здається, що
Залишатися на легкій дорозі неможливо
Якщо ви не бачите більше місця перед собою
Щоб бігти, не витрачайте більше часу
І звинувачуйте в цьому мене
Для боротьби з привидами
Щоб розбудити вас, ось мої руки
Якщо тобі цього достатньо
Деякі речі йдуть так
Що б ви хотіли пояснити і потім
Слова не виходять
І навіть сказати це замало
Іноді мені здається, що
Залишатися на легкій дорозі неможливо
Це лише напівправда, яку ви вже знаєте
І навіть зараз, що йде, стане в нагоді