Переклад тексту пісні Sopra le nuvole - Neffa

Sopra le nuvole - Neffa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sopra le nuvole , виконавця -Neffa
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.12.2013
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sopra le nuvole (оригінал)Sopra le nuvole (переклад)
E rimango qui a fissare il telefono А я залишаюся тут і дивлюся в телефон
Le parole non mi aiutano più Слова мені вже не допомагають
E finisce che mi sento un po' stupido І це в кінцевому підсумку відчуває себе трохи дурним
A ripeterti che mi manchi tu Щоб повторити, що я сумую за тобою
Se fra noi ci fosse solo un oceano Якби між нами був лише один океан
In un attimo sarei lì da te За мить я був би там з тобою
C'è una strada che sembrava difficile Є дорога, яка здавалася важкою
E ci voglio camminare con te І я хочу з тобою погуляти
C'è una foto in cui ti vedo sorridere Є фото, на якому я бачу, як ти посміхаєшся
Naturale è come bere un caffè Натуральне, як пити каву
Le montagne che sembravano ostacoli Гори, що виглядали як перешкоди
Sono solo ombre dietro di noi Вони лише тіні за нами
E adesso cerco dentro ma non c'è А зараз я дивлюся всередину, але його немає
Più paura ormai di vivere Більше боїться жити зараз
E ancora non mi spiego che sia così facile І я досі не розумію, як це легко
Da quando è tutto per te Оскільки це все для вас
Gli uragani a volte piegano gli alberi Урагани іноді гнуть дерева
Ma i più forti poi non cadono giù Але найсильніші тоді не падають
E se vuoi sapere ho detto ai miei diavoli І якщо хочеш знати, я сказав своїм дияволам
Che stavolta io non li sento più Що цього разу я їх більше не чую
Quello che succede sopra le nuvole Що відбувається над хмарами
Non è sempre fuori dalla realtà Воно не завжди відходить від реальності
E adesso cerco dentro ma non c'è А зараз я дивлюся всередину, але його немає
Più paura ormai di vivere Більше боїться жити зараз
E ancora non mi spiego che sia così facile І я досі не розумію, як це легко
Da quando è tutto per teОскільки це все для вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: