Переклад тексту пісні Molto calmo - Neffa

Molto calmo (оригінал)

Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
devi stare molto calmo, devi stare molto calmo.
Quando il treno se n’e va'
quando il tempo se n’e va'
quando tutto se n’e va'.
Quando corri in contro a chi con le braccia chiuse
non ha occhi piu' per te.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono
Devi stare molto calma, devi stare molto calma
devi stare molto calma, devi stare molto calma,
molto calma.
Quando vivono per te, quando muoiono per te
quando bruciano per te.
E non contano per te, le piu' belle storie
che tu puoi sognare.
Quando non ti lasciano, quando non perdonano
quando gridi no.
Quando non e' certo lui, ma la tua vergogna che
ti fa piu' paura.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono
Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
devi stare molto calmo, devi stare molto calmo.
Molto calmo.
Quando pensano per te, quando senti su di te,
la pressione che c’e'
Quando tutti intorno a te hanno le idee confuse
e le micie accese
Quando parli e lei non c’e'
e' qualcosa che non puoi
controllare e sale
Quando scopri che anche tu non ti sai fermare.
e vuoi fare male.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono.
Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono.
(Grazie a Alban Pici per questo testo)

Molto calmo (переклад)

Ви повинні бути дуже спокійними, ви повинні бути дуже спокійними
ти повинен бути дуже спокійним, ти повинен бути дуже спокійним.
Коли відходить поїзд
коли час йде»
коли все минає».
Коли проти кого біжиш із зімкнутими руками
він більше не має на тебе очей.
Є ознаки, які видно
та інші, які відчувають
Ви повинні бути дуже спокійними, ви повинні бути дуже спокійними
ти повинен бути дуже спокійним, ти повинен бути дуже спокійним,
дуже спокійно.
Коли вони живуть для вас, коли вмирають за вас
коли вони горять для тебе.
І найкращі історії для вас не мають значення
про що можна мріяти.
Коли тебе не залишають, коли не прощають
коли ти кричиш ні.
Коли це точно не він, але тобі соромно
лякає тебе більше.
Є ознаки, які видно
та інші, які відчувають
Ви повинні бути дуже спокійними, ви повинні бути дуже спокійними
ти повинен бути дуже спокійним, ти повинен бути дуже спокійним.
Дуже спокійно.
Коли вони думають за тебе, коли ти відчуваєш до себе,
тиск є
Коли всі навколо розгублені
і кошенята ввімкнулися
Коли ти говориш, а її немає
це те, чого ти не можеш
перевірити і посолити
Коли ви дізнаєтеся, що ви теж не можете зупинитися.
і ти хочеш зробити боляче.
Є ознаки, які видно
та інші, які відчувають.
Ви повинні бути дуже спокійними, ви повинні бути дуже спокійними
Є ознаки, які видно
та інші, які відчувають.
(Дякую Альбану Пічі за цей текст)