Переклад тексту пісні You Don't See Me Crying - Neal Casal, Ryan Adams, The Cardinals

You Don't See Me Crying (оригінал)

You tell me that you’re so sad and blue
But I don’t see you crying
It can’t be that bad for you
If I don’t see you crying
You’re falling too fast
Finding out the hard way it’s tough to make a good thing last
It’s such a different world now
And it brings me down sometimes
If I make it back to you
You won’t see me crying
It’s all in the past
No one ever told me that time was gonna go so fast
Everybody’s talking but I don’t understand
I get a little lost in the time that I began
Now I’m living as fast as I can
I’m running as fast as I can
It’s all in the past
No one ever told me that this could all be gone in a…
Flash-back to everything that we’ve been through
And you don’t see me crying
You don’t see me crying

You Don't See Me Crying (переклад)

Ти говориш мені, що ти такий сумний і синій
Але я не бачу, щоб ти плачав
Це не може бути так погано для вас
Якщо я не бачу, як ти плачеш
Ви занадто швидко падаєте
З’ясувати, як важко зробити хорошу справу тривалим
Зараз такий інший світ
І це мене інколи приводить у стан
Якщо я повернусь до вам
Ви не побачите, як я плачу
Це все в минулому
Мені ніхто ніколи не казав, що час пролетить так швидко
Усі говорять, але я не розумію
Я трохи загублююсь у часі, який розпочав
Тепер я живу якнайшвидше
Я біжу так швидко, як можу
Це все в минулому
Мені ніхто ніколи не казав, що все це може зникнути через…
Зверніть увагу на все, через що ми пережили
І ви не бачите, як я плачу
Ви не бачите, як я плачу