Переклад тексту пісні ON UR MIND - Ne-Yo, PARTYNEXTDOOR

ON UR MIND (оригінал)

Before I go to work, let me do something that’s gon' keep me on your mind
Ooh, watching you walk around in my shirt makes me wanna do somethin' that’s
gon' keep me on your mind
So before I hit the door to go chase the dough, let me kiss you somewhere
that’s gon' keep me on your mind
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I do what I gotta do
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I do what I gotta do
To be that one for you, oh, woah, oh, woah
I said I do what I gotta do
To be that one for you, oh, woah, oh, woah
I said I do what I gotta do, yeah, yeah
Baby, leave it up to me
Prolly wouldn’t let you leave right now
Let’s finish bottles of the Geese right now
Girl, you fuckin' with a G right now, oh
Ride around town, Ghost tinted, ride around town
Slowly switching up my V-neck tryna kiss my chest
Call her Rosa Nina 'cause she 'bout to clean the mess
And taste, tell by the taste
Judgin' by your past, girl, you gotta a lot waist to waste
Mama mia, oh man, oh man
All I need’s a candle and a xan
Got enough to lean us you & your camp, baby
That y’all can come through, baby
You all can come through, baby
You know what we gon' do
You know I hate to lose
So let me know, so I can let you know
Whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
Whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind, no
I’ll be that one for you, oh, woah, yeah (oh, na, na, na, na)
Ow, yeah (oh, na, na, na, na)
I’ll be that one for you, oh, woah, yeah (oh, na, na, na, na)
Ow, yeah (oh, na, na, na, na)
I do what I gotta do, yeah, yeah
Let’s go shopping, baby, lemme put some clothes on you
When you go back to try it on, best believe I’m coming too
Don’t be too loud, girl, you gon' get us caught
Keep this in your thoughts when I’m not around
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I said I do what I gotta do
So whatever to keep me on (keep me on), keep me on your mind
I do what I gotta do
To be that one for you, oh, woah, oh, woah
I’d be that one for you, oh, woah, oh, woah
I do what I gotta do, yeah, yeah

(переклад)

Перш ніж я іду на роботу, дозвольте мені зробити щось, про що я не буду думати
Ой, коли я дивлюся, як ти ходиш у моїй сорочці, я хочу зробити щось таке
тримати мене в голові
Тож перш ніж я вдарю двері, щоб піти в погоню за тістом, дозволь мені поцілувати тебе десь
це не буде тримати мене в голові
Тож тримайте мене в голові про те, що б не тримати мене в голові
Я роблю те, що маю робити
Тож тримайте мене в голові про те, що б не тримати мене в голові
Я роблю те, що маю робити
Щоб бути таким для вас, о-о-о-о-о-о
Я сказав, що роблю те, що маю робити
Щоб бути таким для вас, о-о-о-о-о-о
Я сказав, що роблю те, що маю робити, так, так
Дитина, залиш це на мені
Проллі не дозволить тобі піти зараз
Давайте допоїмо пляшки «Гусей» прямо зараз
Дівчино, ти зараз трахаєшся з G, о
Їдьте по місту, тонований Ghost, катайтеся містом
Повільно змінюючи мій V-подібний виріз, намагаюся поцілувати мої груди
Називайте її Роза Ніна, бо вона збирається прибрати безлад
І смак, скажи за смаком
Судячи з твого минулого, дівчино, тобі потрібно багато талії, щоб витратити
Mama mia, ой, чоловіче, ой
Все, що мені потрібно — це свічка та ксан
Має достатньо, щоб намитися ви та твій табір, дитино
Це ти можеш пройти, дитино
Ви всі можете пройти, дитино
Ви знаєте, що ми зробимо
Ви знаєте, я ненавиджу програвати
Тож дайте мені знати, щоб я зміг повідомити вам
Про що б я не тримався (тримай мене), тримай мене в голові
Незалежно від того, що ме не на (тримайте увімкненому), тримайте ме на вашому розумі, ні
Я буду для тебе, о, о, так (о, на, на, на, на)
Ой, так (о, на, на, на, на)
Я буду для тебе, о, о, так (о, на, на, на, на)
Ой, так (о, на, на, на, на)
Я роблю те, що маю робити, так, так
Ходімо за покупками, дитино, дай мені одягнути тобі одяг
Коли ви повернетеся, щоб приміряти його, краще повірте, що я теж прийду
Не будь надто голосним, дівчино, ти нас спіймаєш
Тримайте це у своїх думках, коли мене немає поруч
Тож тримайте мене в голові про те, що б не тримати мене в голові
Я сказав, що роблю те, що маю робити
Тож тримайте мене в голові про те, що б не тримати мене в голові
Я роблю те, що маю робити
Щоб бути таким для вас, о-о-о-о-о-о
Я був би для вас таким, о-о-о-о-о
Я роблю те, що маю робити, так, так