Переклад тексту пісні Vancouver Shakedown - Nazareth

Vancouver Shakedown (оригінал)

We only came here to play rocknroll
Share some times with some people we know
Drink some wine
Give us some time
We aint no wise boys we aint no fools
We tried to play clean and keep to the rules
We take and we give, just playin our gig
But we got laid over
Ya we was done over
Somebody tell us whats goin down
Dont need another vancouver shakedown
Six miles high, six miles along
Chasin the sun weve come to sing you a song
Deliver our goods
Were just rocknroll dudes
All these behind us, and one more to go Fly to vancouver, to do the lastshow
Its got to be good, like we know that it should
But we got laid over
Ya we was doneover
Somebody tell us whats goin down
Dont need another vancouver shakedown
Vancouver shakedown
Vancouver shakedown
We only came here to play rocknroll
Share some times with some people we know
Drink some wine
Give us some time
But we got laid over
Ya we was done over
Somebody tell us whats goin down
Dont need another vancouver shakedown
Vancouver shakedown
Vancouver shakedown
Vancouver shakedown
Vancouver shakedown
Vancouver shakedown
Vancouver shakedown
(words and music by nazareth)
Copyright 1975 jenevieve music (bmi)

Vancouver Shakedown (переклад)

Ми прийшли сюди лише для того, щоб грати рок-н-рол
Поділіться деякими часами з деякими людьми, яких ми знаємо
Випий трохи вина
Дайте нам час
Ми не не мудрі хлопці, ми не дурні
Ми намагалися грати чисто й дотримуватися правил
Ми беремо і віддаємо, просто граємо на нашому концерті
Але ми посварилися
Так, ми закінчили
Хтось скажіть нам, що відбувається
Не потрібен ще один ванкуверський шейкдаун
Шість миль у висоту, шість миль вздовж
Гонимо сонце, ми прийшли заспівати вам пісню
Доставте наш товар
Були просто рок-н-роллю
Усе це позаду, і ще один, щоб вилетіти у Ванкувер, на останнє шоу
Це має бути добре, як ми знаємо, що так має бути
Але ми посварилися
Так, ми закінчили
Хтось скажіть нам, що відбувається
Не потрібен ще один ванкуверський шейкдаун
Шейкдаун у Ванкувері
Шейкдаун у Ванкувері
Ми прийшли сюди лише для того, щоб грати рок-н-рол
Поділіться деякими часами з деякими людьми, яких ми знаємо
Випий трохи вина
Дайте нам час
Але ми посварилися
Так, ми закінчили
Хтось скажіть нам, що відбувається
Не потрібен ще один ванкуверський шейкдаун
Шейкдаун у Ванкувері
Шейкдаун у Ванкувері
Шейкдаун у Ванкувері
Шейкдаун у Ванкувері
Шейкдаун у Ванкувері
Шейкдаун у Ванкувері
(слова та музика nazareth)
Авторське право 1975 Jenevieve Music (bmi)