| Driftin' in the streetlight
| Дрифт у вуличному ліхтарі
|
| Dancin' in the twilight zone
| Танці в сутінковій зоні
|
| Dreamin' of a spotlight
| Мрієте про прожектор
|
| Don’t wanna go back home
| Не хочу повертатися додому
|
| Joe and his buddies are hangin' around
| Джо та його друзі тусуються
|
| Bad reputation all over the town
| Погана репутація по всьому місту
|
| All they ever gonna do
| Все, що вони коли-небудь зроблять
|
| Is talk, talk, talk, talk
| Це говорити, говорити, говорити, говорити
|
| Lucy and Debbie and Donna and Joyce
| Люсі, Деббі, Донна і Джойс
|
| Bad reputation the same as the boys
| Погана репутація така ж, як і у хлопців
|
| All they ever wanna do
| Все, що вони коли-небудь хочуть зробити
|
| Is walk, walk, walk, walk
| Це гуляти, ходити, ходити, ходити
|
| Standin' on the sidwalk
| Стоять на тротуарі
|
| Starin' at the storefront signs
| Дивлячись на вивіски на вітрині
|
| Waitin' at the bus stop, truck stop
| Очікування на автобусній зупинці, зупинці вантажівки
|
| The hurry up and wait stop
| Поспішайте і чекайте, зупиніться
|
| They don’t mind
| Вони не проти
|
| Tony and Billy and Johnny and Sam
| Тоні і Біллі, Джонні і Сем
|
| Struttin' and showin' they don’t give a damn
| Показувати, що їм байдуже
|
| All they ever gonna do
| Все, що вони коли-небудь зроблять
|
| Is talk, talk, talk, talk
| Це говорити, говорити, говорити, говорити
|
| Cindy and Sunny and Sally and Sue
| Сінді і Санні, Саллі і Сью
|
| Thinkin' they’re somethin', they’re better than you
| Думаючи, що вони щось, вони кращі за вас
|
| All they ever wanna do
| Все, що вони коли-небудь хочуть зробити
|
| Is walk, walk, walk, walk
| Це гуляти, ходити, ходити, ходити
|
| They’re lookin' forward and movin' backwards fast
| Вони дивляться вперед і швидко рухаються назад
|
| They gotta have a future
| У них має бути майбутнє
|
| 'Cos sure as hell ain抰 got no past
| Бо впевнено, що в пекла немає минулого
|
| But in the meantime
| Але тим часом
|
| They’re lookin' forward and movin' backwards fast
| Вони дивляться вперед і швидко рухаються назад
|
| They gotta have a future
| У них має бути майбутнє
|
| 'Cos sure as hell they got no past
| Бо впевнені, що вони не мають минулого
|
| They always have a good time
| Вони завжди добре проводять час
|
| They never get a wake up call
| Вони ніколи не отримують дзвінка пробудження
|
| They’re hangin' out at maisies and daisies
| Вони тусуються в мейсіс та ромашках
|
| They always love the crazies
| Вони завжди люблять божевільних
|
| That ain’t all
| Це ще не все
|
| Tony and Billy and Johnny and Sam
| Тоні і Біллі, Джонні і Сем
|
| Struttin' and showin' they don’t give a damn
| Показувати, що їм байдуже
|
| But all they ever gonna do
| Але все, що вони коли-небудь зроблять
|
| Is talk, talk, talk, talk
| Це говорити, говорити, говорити, говорити
|
| Cindy and Sunny and Sally and Sue
| Сінді і Санні, Саллі і Сью
|
| Thinkin' they’re somethin', they’re better than you
| Думаючи, що вони щось, вони кращі за вас
|
| All they ever wanna do
| Все, що вони коли-небудь хочуть зробити
|
| Is walk, walk, walk, walk | Це гуляти, ходити, ходити, ходити |