Переклад тексту пісні Right Between the Eyes - Nazareth

Right Between the Eyes (оригінал)

Good days, bad days
Tearin' up the freeways
Runnin' in the big race, gotta get on
She’s comin' on strong
There’s something goin' on
It’s the same old song but I gotta get on
Doin' this, doin' that, sleepin' on a doormat
Gotta make a comeback, maybe tonight
When it gets insane and I’m losin' my brain
But I’m makin' my name
Gotta do it tonight
She really fooled me
She got me right between the eyes
She pushed me pulled me
She got me right between the eyes

(переклад)

Гарні дні, погані дні
Розриваємо автостради
У великій гонці потрібно брати участь
Вона йде сильно
Щось відбувається
Це та сама стара пісня, але я мушу продовжити
Роби це, роби те, спати на килимку
Треба повернутися, можливо, сьогодні ввечері
Коли це стає божевільним, і я втрачаю мізки
Але я створюю своє ім’я
Треба зробити це сьогодні ввечері
Вона мене дійсно обдурила
Вона потрапила мені прямо між очей
Вона штовхнула мене витягнула
Вона потрапила мені прямо між очей