
Дата випуску: 31.10.1977
Мова пісні: Англійська
Revenge Is Sweet(оригінал) |
Revenge is sweet and I can’t wait |
Walk down the street, girl don’t be late |
Now I don’t want your sympathy |
So don’t go sheddin' no tears |
For ev’ry wrong that you did to me |
I’ll give you back in fear |
Now it’s too late for apologies |
You’ve been thru this trick before |
A million lies that you laid on me |
You knocked me down on the floor |
I’m gonna get you back |
It’s just a matter of time |
It’s a grudge I’ll nurse |
I’ll pay you back in kind, you’ll find |
You had the chance to put things right |
But you preferred to be cruel |
I’m sick of pleadin' on my knees |
I’m tired of watchin' you drool |
I’m gonna get you back |
It’s just a matter of time |
This is one grudge I’ll nurse |
I’ll pay you back in kind, you’ll find |
Revenge is sweet and I can’t wait |
Walk down the street, girl don’t be late |
I’m gonna get you back |
It’s just a matter of time |
This is one grudge I’ll nurse |
I’ll pay you back in kind, you"ll find |
Revenge is sweet, revenge is sweet |
Words and music by Dan McCafferty, Manny Charlton, Pete Agnew |
And Darrell Sweet |
(copyright 1977 mtb music, inc. for u.s.a. and canada) |
(copyright 1977 nazsongs/panache music ltd. for the rest of the world) |
International copyright secured |
All rights reserved |
(переклад) |
Помста це солодка, і я не можу дочекатися |
Іди по вулиці, дівчино, не спізнюйся |
Тепер я не хочу твого співчуття |
Тож не йди не плакаючи |
За будь-яку неправду, яку ти зробив мені |
Я віддам вас у страху |
Тепер для вибачення пізно |
Ви вже проходили через цей трюк |
Мільйон брехні, яку ти наклав на мене |
Ви повалили мене на підлогу |
Я поверну тебе |
Це просто питання часу |
Це образа, яку я буду вигодовувати |
Я відплачу вам натуральною, ви знайдете |
У вас була можливість виправити ситуацію |
Але ви вважали за краще бути жорстоким |
Мені набридло благати на колінах |
Я втомився спостерігати, як ти пускаєш слюни |
Я поверну тебе |
Це просто питання часу |
Це одна образа, яку я буду вигодовувати |
Я відплачу вам натуральною, ви знайдете |
Помста це солодка, і я не можу дочекатися |
Іди по вулиці, дівчино, не спізнюйся |
Я поверну тебе |
Це просто питання часу |
Це одна образа, яку я буду вигодовувати |
Я відплачу вам натуральною, ви знайдете |
Помста солодка, помста солодка |
Слова та музика Дена Маккафферті, Менні Чарлтона, Піта Егню |
І Даррелл Світ |
(авторське право 1977 mtb music, inc. для США та Канади) |
(авторське право 1977 nazsongs/panache music ltd. для решти світу) |
Міжнародне авторське право захищено |
Всі права захищені |
Назва | Рік |
---|---|
Love Hurts | 2011 |
Animals | 1988 |
Rip It Up | 1983 |
Let Me Be Your Leader | 1981 |
Little Part of You | 1981 |
Where Are You Now | 2011 |
SOS | 2010 |
Love Leads to Madness | 2011 |
White Boy | 1986 |
Dream On | 2011 |
Shot Me Down | 1977 |
Hang on to a Dream | 1988 |
We Are the People | 1981 |
Piece of My Heart | 2011 |
Changin' Times | 1975 |
Rags to Riches | 1983 |
Hair Of The Dog | 2008 |
Can't Shake Those Shakes | 2010 |
Please Don't Judas Me | 1975 |
Take the Rap | 1982 |