Переклад тексту пісні Rain On the Window - Nazareth

Rain On the Window (оригінал)

Round about midnight
I feel the chill closin in Living my stage fright
I need the sun to begin — tomorrow
Thinking bout my life
And all the changes she made
And when she went running out
All the colors fade — to midnight
What a bad week Ive had
Theres rain on the window
What a bad week Im sad
Theres rain on my window
Will I be staying
Or am I moving in Am I still standing
Ive gotta wait — shes choosing
Theres rain on the window
What a bad week Im sad
Theres rain on the window
When the sun comes up It dries that rain on the window
When the sun comes up It dries that rain on the window
When the sun comes up It dries that rain on the window
Repeat *
(written and arranged by nazareth)
All rights reserved.

Rain On the Window (переклад)

Близько півночі
Я відчуваю, як холодок наближається в Жити свій страх перед сценою
Мені потрібно почати сонце — завтра
Думаю про своє життя
І всі зміни, які вона внесла
І коли вона вибігла
Усі кольори тьмяніють — до півночі
Який у мене був поганий тиждень
У вікно дощ
Який поганий тиждень мені сумно
У моєму вікні дощ
Я залишусь
Або я заїжджаю Я все ще стою
Я маю почекати — вона вибирає
У вікно дощ
Який поганий тиждень мені сумно
У вікно дощ
Коли сходить сонце, воно висушує той дощ на вікні
Коли сходить сонце, воно висушує той дощ на вікні
Коли сходить сонце, воно висушує той дощ на вікні
Повторити *
(написано та упорядковано nazareth)
Всі права захищені.