Переклад тексту пісні Railroad Boy - Nazareth

Railroad Boy (оригінал)

Hear the whistle blowin' so long
Tellin' me I gotta move along
Coast to coast gonna steal highway
Railroad boy up in the guiding daybreak
Get no sleep in a boxcar
Get no piece of line
They catch you jumpin' a freight train
They give you such a hard time
Movin' fast as my time runs out
Coal is something I can live without
Railroad fever got me a route
Like tumblweed I ain’t got no roots
You know no peace in a boxcar
Just can’t sleep on a line
They catch you jumpin' a freight train
They give you such a hard time
(lead)
East coast towns they are
Dark and cold
West coast ladies
They get right to my soul
But you know
Can’t stand long
Bet all rairoader’s
Are singin' my song
(Sweet, Charlton, Agnew, McCafferty)
Nazsongs/Panache Music
1976 Nazareth (Dunfermline) Ltd.

Railroad Boy (переклад)

Чуйте, як свисток дме так довго
Скажіть мені, що я мушу рухатися далі
Від узбережжя до берега вкраде шосе
Залізничник на провідній світанку
Не спіть у вагоні
Не отримайте частка лінії
Вони спіймають вас, коли ви стрибаєте в товарний потяг
Вони дають вам такий важкий час
Рухаюся швидко, оскільки мій час закінчується
Вугілля — це те, без чого я можу жити
Залізнична лихоманка принесла мені маршрут
Як перекати-перекати, я не маю коріння
Ви не знаєте спокію в боковому вагоні
Просто не можу спати на лінії
Вони спіймають вас, коли ви стрибаєте в товарний потяг
Вони дають вам такий важкий час
(вести)
Вони є містами на східному узбережжі
Темно і холодно
Дами західного узбережжя
Вони потрапляють прямо до моєї душі
Але ти знаєш
Не може довго стояти
Ставка на всіх залізничників
Співають мою пісню
(Світ, Чарльтон, Егнью, Маккафферті)
Nazsongs/Panache Music
1976 Nazareth (Dunfermline) Ltd.